"بِها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• her
• it
• you
• of
• that
• the
• 're walking

And if you care for her, Ryan, you have to respect that.
و لو كُنتَ تهتمُ بِها يا رايان عليكَ أن تحترمَ ذلك

If you need someone to turn to, you can trust her.
إن كُنتِ تُريدين شحصٌ ما تَلجَئين إليه يُمكنك الوثوق بِها.

you called her late last night, and we found her body early in the morning.
أنت إتّصلت بِها في اللّيلة الماضِية، ونحنُ عثرنا على جُثّتها مُبكّراً هذا الصّباح

you could try. Who knows? you might get away with it.
يَعْلَمْ مَنْ ، تُحاوِلْ أن يمكنك بعيداً بِها تهرب ربَّما

Probably what it'll cost to get him his next high.
لا أَدري، رُبما ما يُكَلِف لشِراء مُخدرات ليَنتَشي بِها

I've loved you from the moment I laid eyes on you.
. لَقَد أحببتُكِ مُنذُ اللّحظَة اللتي وَقَعَت بِها عَينَآي عَليِكِ

I oughta kill you right here in front of her building.
سوف أقتلك هنا أمام البِناية التي تقطُنُ هي بِها

And are you actually planning on meeting her at any point?
و هَلأ تَنوي أن تلتَقيّ بِها في أي لحظة؟

I don't want her to think that's how we treat the kin that we find ourselves around on this planet.
لا أُريدُها أن تُفكر بأن هذه هي الطريقة التي نُعامل بِها الأقارب.. والتى نجد بِها أنفُسنا مُحاطين على هذا الكوكب.

She asked me to give her a call, but I'm taken.
لقد طلبت منّي أن أتّصِل بِها ولكنّني مُرتبط

Last time I tried her, she didn't pick up.
، آخر مرّةً اتصلتُ بِها . لم تُجِب

Look, I know you're busy, but we've gotta figure out what we're gonna do with her.
أسمع, أنا أعلم بأنك مشغول ولكن علينا أن نعرف مالذي سنفعله بِها

Next time we meet, it will be on the battlefield!
ستكون المره التاليه التى نلتقى بِها هى ساحة القِتال.

I'd hoped it would close the hole I feel in my heart.
لقد أمِلتُ بأن يُغلق هذا الفجوةَ التي أشعرُ بِها في قلبِي.

And suffice it to say, he goes out on this frozen lake, and the ice breaks.
أصبَح مهووسًا بِها. ويكفي أن أقول، خرج من بُحيرته المُتجمّدة،

My mission, had I chosen to accept it was to get serious about my future.
مهمتي، لقد أخترتها كي أقبل بِها هو لأكون جدية حيال مُستقبلي.

- So how is it, the town you're in?
-إذا كيف حالُها، البلّدة التى أنت بِها ؟

Uh, he started talking about different sexual things, things that I had never heard of before, things that I couldn't imagine, you know.
بدأ في التّحدُّث عن ... أمورٍ جِنسيّةِ مُختلفة ... أشياءٌ لم أسمع بِها من قبل أشياءٌ لم أكن أتخيّلُها كما تعرِف

People move the way that they do because they're still working out some shit with their fathers.
الناس تتحَرَك بالطريقَة التي يقومونَ بِها لأنهُم ما زالوا يتعاملونَ معَ بعضِ الأمورِ معَ أبائهِم