"تأتي الى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• come to
• to come
• come in
• come into
• come down
• you come
• comes to
• come over
• coming into
• come back
• coming to
• get over
• coming in
• up to

Either that or you come to the bus station with me.
اما ذلك , أو تأتي الى محطة توقف الباص معي

I gathered that when you didn't come to the wedding.
لقد استنتجت ذلك عندما لم تأتي الى حفل الزفاف.

I want you to come to my place for dinner tonight.
اريد منك ان تأتي الى بيتي من اجل العشاء الليلة

You can't just come in here and take my things.
أنت لا تستطيع أن تأتي الى هنا وتأخذ أشيائي

We hope that they will join our efforts so that this tremendously sought-after treaty can come into being.
ونأمل أنهم سينضمون الى جهودنا لكي تأتي الى الوجود هذه المعاهدة المنشودة بدرجة هائلة.

You can come down to the field office and work with somebody.
يمكنك أن تأتي الى المكتب الميداني و تعملي مع أحد الشرطة

I think you did come to Los Angeles looking for something.
أعتقد أنك لم تأتي الى لوس انجليس تبحث عن شيء.

The statements come to the office, not your home.
كشف الحسابات تأتي الى المكتب لا الى المنزل

You should come to dinner with me at Rusty's apartment.
يجب أن تأتي الى العشاء معي الى شقة راستي

Maybe Maya decides to come home faster if she knows the people who care about her are still looking.
ربما مايا فكرت بأن تأتي الى البيت بسرعة اذا علمت لأن الناس الذين يهتمون بها يبحثون عنها

Didn't you say you used to come here with your family?
ألم تقل أنك كنت تأتي الى هنا مع عائلتك ؟

You need to come in here right away. I'll be there as soon as I can. Shut up.
عليك أن تأتي الى هنا حالا. سأكون هناك في أسرع وقتا ممكن. أصمتي. أخرجي من السيارة.

I'm scoring in there, and you come in there and blow everything!
انا اسجل النقاط هناك، وانت تأتي الى هنا وتُفسد كل شيئ

You can't just come in here and steal our land from us.
لا تستطيع فقط ان تأتي الى هنا و تسرق ارضنا مننا

So don't come into my home, acting like you are trying to help me.
اذا لا تأتي الى منزلي، وتمثل انك تحاول ان تساعدني.

Can you make a time to come down to the station for a full statement about your movements on Saturday night?
هل يمكنك التفرغ حتى تأتي الى المركز ؟ لتملئ إفادة بنشاطك ليلة السبت ؟

When it comes to cunning, remember, black cab drivers do The Knowledge.
عندما تأتي الى الدهاء , تذكر سائقي التكسي السوداء لديهم المعرفة

Can you come over to my house and watch me sleep?
هل يمكن ان تأتي الى بلدي المنزل ومشاهدة لي النوم؟

There is a substantial demand for field defences for each new unit coming into the mission area and replacement items must be available when units are relocated.
وهناك طلب كبير على تحصينات الدفاع المدني لكل وحدة جديدة تأتي الى منطقة البعثة.

Still, you didn't come back for the funerals, correct?
ولكنك أيضاً لم تأتي الى الجنازة اليس كذلك؟

Well, coming to mass every day, donating money to the church and going to confession at least once a week.
حسناً , تأتي الى القداس كل يوم تتبرع بالمال للكنيسه و تذهب للإعتراف مره واحده على الأقل في الإسبوع

Nichols is en route. I need you to get over here now.
،نيكولز في طريقه الى هنا أريدك أن تأتي الى هنا حالا

Not an option for you to be coming in here and try to do that kind of thing in my school!
ليس خيارا لك بأن تأتي الى هنا وتحاول فعل ذلك الشيء في مدرستي

She says, can you pop up to the allotment after you've dropped me off?
انها تقول هل يمكنك أن تأتي الى منطقة التوزيع بعدما توصليني ؟