| -You can dance for me any time. -Honey, behave! | Open Subtitles | يمكنك الرقص لي في أي وقت حبيبى تأدب |
| Just wait there. behave yourself. Wait there. | Open Subtitles | انتظروا هنا تأدب من نفسك , هيا |
| behave yourself, will you? | Open Subtitles | تأدب وأحسن التصرف.. ألا تستطيع؟ |
| behave, or that screen gets a lot more exciting. | Open Subtitles | تأدب,وألا هذه الشاشة ستصبح أكثر أثارة |
| Manners, please. | Open Subtitles | تأدب , رجاءً |
| So, just behave yourself and eat it well. | Open Subtitles | بالتالى تأدب و تناول طعامك على نحو جيد |
| behave and you won't have to find out. | Open Subtitles | تأدب وأنت لن تضطر لمعرفة ذلك |
| behave yourself. | Open Subtitles | تأدب. تناول ثمرة موز. |
| Brother Bikram, behave yourself. | Open Subtitles | أخى فيكرام , تأدب |
| Christian, behave yourself. We are not at home. | Open Subtitles | "كريستيان" تأدب نحن لسنا في المنزل |
| Now, Mortimer, you behave. | Open Subtitles | . مورتيمر ، تأدب الآن |
| Toothless, you behave yourself while I'm gone. | Open Subtitles | توثليس تأدب فى غيابى |
| What? Be professional. behave. | Open Subtitles | كن هادئا , كن محترفا , تأدب |
| Tongue, behave! | Open Subtitles | أيهااللسان,تأدب! |
| Oh, please behave yourself, Dr. Squires, all right? | Open Subtitles | أرجوك، تأدب يا دكتور (سكوارتز)، مفهوم ؟ |
| Please behave yourself. | Open Subtitles | أرجوك تأدب |
| behave. | Open Subtitles | تأدب |
| Jerry, behave. | Open Subtitles | تأدب يا جيرى |
| Jerry, behave. | Open Subtitles | جيري تأدب |
| behave. | Open Subtitles | تأدب |
| Jared Cole, Manners! | Open Subtitles | (جاريد كول)، تأدب! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني