| Do you know if it hurt or whatever? | Open Subtitles | أتعلمين إن كان قد تألم عند احتضاره؟ |
| it hurt Jesus to love us. | Open Subtitles | المسيح قد تألم لأنه حبنا |
| They're in pain, I'm in pain. High school's painful. Get over it. | Open Subtitles | إه يتألم ، أنا تألم المدرسة الثانوية مؤلمة ، تخطوا الأمر |
| - You're hurting my arm. - So what? | Open Subtitles | أنت تألم ذراعي و ماذا في ذلك ؟ |
| Did he suffer on the cross for nothin'? | Open Subtitles | هل تألم على الصليب من أجل لا شيء؟ |
| Born from the Virgin Mary, suffered under the rule of Pontius Pilate, was crucified, died and was buried. | Open Subtitles | المولود من مريم العذراء الذي تألم في عهد بلاطس البنطي وصلب ومات وقبر. |
| Kinda weak and achy. | Open Subtitles | ضعيفة نوعاً ما و تألم. |
| Fool. If it hurts, scream. Hold me and cry. | Open Subtitles | الاحمق إذا تألم يصرخ و ليس يحتجز نفسه و يبكي |
| So, wait, the super hot chick got back with the nerd because he got hurt fighting for her? | Open Subtitles | إذًا آنتظر، الفتاة المُثيرة عادت مجددًا إلى المهووس، لأنه تألم من أجلها ؟ |
| Does it hurt a lot, honey? | Open Subtitles | هل تألم كثيرا .. عزيزتى ؟ |
| Did it hurt a lot when Jake died? | Open Subtitles | هل تألم جايك كثيرا عند موته؟ |
| Well, I hope it hurt. | Open Subtitles | حسناً, اتمنى انه تألم. |
| The explosives had been packed with nails and ball bearings to maximize the pain and suffering of the victims. | UN | وكانت المتفجرات مملوءة بالمسامير ومَدرجات الكويرات لزيادة تألم الضحايا ومعاناتهم إلى أقصى حد ممكن. |
| But today when our father got hurt our hearts felt the pain. | Open Subtitles | لكن اليوم عندما تألم والدنا شعرنا بالألم في قلوبنا |
| Real nice laughing at an old man's pain. | Open Subtitles | ليس لطيفاً أن تضحكوا على تألم رجل هرِم |
| My breasts were hurting with all that milk. | Open Subtitles | ثديي تألم مع كل هذا الحليب |
| Stop, you're hurting my ears? | Open Subtitles | توقف،انت تألم اذني؟ |
| But wherever there was evil, wherever an innocent would suffer, there would be... | Open Subtitles | ولكن اينما وجد شر واينما تألم برئ |
| But wherever there was evil, wherever an innocent would suffer, there would be... | Open Subtitles | ولكن اينما وجد شر واينما تألم برئ |
| Sinless pure and holy he suffered for our sins | Open Subtitles | تألم من أجل خطايانا وهو الذي بلا خطية الطاهر القدوس |
| He suffered significant swelling of the frontal lobe, then flatline. | Open Subtitles | تألم كبير تورم من الفص الجبهي، ثم flatline. |
| It hurts a lot, doesn't it? | Open Subtitles | انها تألم كثيرا .. اليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني