| At least in the brig he can't hurt anyone. | Open Subtitles | على الأقل في سجن لا يستطيع أن تؤذي أحدا. |
| Catch the bad girl, bring her back here so she can't hurt anyone. | Open Subtitles | القبض على الفتاة سيئة وإعادتها هنا حتى لا تستطيع أن تؤذي أحدا |
| - Somewhere you'll never hurt anyone ever again. | Open Subtitles | مكان ما أنك لن تؤذي أحدا من أي وقت مضى مرة أخرى. |
| A little self-awareness never hurt anybody. | Open Subtitles | القليل من معرفة الذات لن تؤذي أحدا البتة. |
| A little breast milk never hurt anybody. | Open Subtitles | وحليب الثدي الصغير لا تؤذي أحدا. |
| Because this girl ain't doing nothing to hurt nobody. | Open Subtitles | لأن هذه الفتاة لا تفعل شيئا تؤذي أحدا. |
| Yeah, like a hundred pounds of you is gonna hurt somebody. | Open Subtitles | نعم، وكأنه مائة جنيه منكم ستعمل تؤذي أحدا. |
| I still have a copy of that new map. Just stay there. Don't hurt anyone. | Open Subtitles | من المؤكد أنهم يملكون جميعا نسخة من تلك الخريطة الجديدة فقط إبقي هناك و لا تؤذي أحدا |
| I'm so fond of her. I do not believe she could hurt anyone. | Open Subtitles | أنا مغرمٌ بها جداً لا أصدق إنَّ بإمكانها ان تؤذي أحدا |
| I mean, I certainly wouldn't hurt anyone over him. | Open Subtitles | يعني أنا بالتأكيد لن تؤذي أحدا عليه. |
| Uh, wasn't supposed to hurt anyone. | Open Subtitles | اه، اسن وأبوس]؛ [ت المفترض أن تؤذي أحدا. |
| I don't want to hurt anyone. | Open Subtitles | الانتظار، أنا لا تريد أن تؤذي أحدا. |
| Beer never hurt anyone, my friend. | Open Subtitles | الجعـة لا تؤذي أحدا أبدا يـا رفيقي |
| Someplace safe, where it can't hurt anyone. | Open Subtitles | لمكان آمن حيث لا يمكن لها أن تؤذي أحدا |
| A little appreciation wouldn't hurt anyone. | Open Subtitles | ومن شأن التقدير قليلا لا تؤذي أحدا. |
| I don't think you want to hurt anybody. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك تريد أن تؤذي أحدا. |
| White lie never hurt anybody. | Open Subtitles | كذبة بيضاء لا تؤذي أحدا. |
| I didn't wanna hurt anybody. | Open Subtitles | أنا لا تريد أن تؤذي أحدا. |
| It wouldn't hurt anybody. | Open Subtitles | . انها لن تؤذي أحدا |
| A little love tap ain't never hurt nobody. | Open Subtitles | حب الصنبور قليلا لا لا تؤذي أحدا. |
| I'm gonna come back here, and I'm gonna hurt somebody. | Open Subtitles | أنا ستأتي إلى هنا، وأنا ستعمل تؤذي أحدا. |
| This is just soft foam and duct tape. It can't harm anyone. | Open Subtitles | هذه فقط عصى لينة بشريط لاصق.لا يمكنها أن تؤذي أحدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 