You break a huge story and get free taco delivery, | Open Subtitles | كنت كسر قصة ضخمة والحصول على تسليم تاكو مجانا، |
I heard the Dean's got free taco meat from the army. | Open Subtitles | سمعت بأن العميد حصل على لحم تاكو مجاني من الجيش |
Lima's idea of international cuisine is a taco Bell and Breadstix. | Open Subtitles | فكرة لايما في المأكولات العاليمة هو تاكو بيل في بريدستيك |
taco Tuesday, and your turn to pick up said tacos? | Open Subtitles | لتناول تاكو يوم الثلاثاء وهذا دورك لجلب التاكوس؟ |
The Taku Manawa programme provides training for community members to employ a human rights approach to advocacy for groups and individuals within their community. | UN | ويوفر برنامج تاكو ماناوا التدريب اللازم لأفراد المجتمع على استخدام نهج للدعوة يرتكز على حقوق إنسان من أجل الجماعات والأفراد في مجتمعهم. |
The Panel further recalls testimony, referenced in paragraph 34, that Tako and Chegbo were both present at the Bloléquin prefecture massacre. | UN | ويذكّر الفريق كذلك بالشهادة المشار إليها في الفقرة 34، بأن تاكو وشيغبو كانا حاضرين كليهما في مجزرة محافظة بلوليكين. |
Mexican taco right now. | Open Subtitles | انا استطيع ان اذهب الى مطعم تاكو مكسيكي الآن |
Just last week, I met the most gorgeous man I've ever seen in my entire life at a taco truck. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي فقط، التقيت رجل رائع معظم رأيته في حياتي في حياتي كلها في شاحنة تاكو. |
I was throwing a fiesta in my apartment to celebrate landing a taco Bell commercial? | Open Subtitles | كنت رمي العيد في شقتي للاحتفال الهبوط تجاري تاكو بيل؟ |
Hey, do you guys mind watching the store while I grab a taco? | Open Subtitles | يارفاق , أتمانعون مراقبة المتجر بينما احضر وجبة تاكو ؟ |
Uh, well, after we got married, we hit a taco truck, and then I drove her back to Orson and dropped her off,'cause she had to work, but I don't know where she is right now. | Open Subtitles | حسنًا، بعد أن تزوجنا ذهبنا لشاحنة تاكو ثم عدت بها إلى أورسن وأوصلتها إلى حيث تريد |
Take the Scuttler to the taco stand on the border of Gotham City and Blüdhaven. | Open Subtitles | خذ سكوتلر إلى موقف تاكو على حدود مدينة جوثام وبلودهافن. |
He is right next to taco Jason's, but he can't get the old man a taco? | Open Subtitles | إنه بجوار المطعم المكسيكي ولا يستطيع أن يشتري لأبوه تاكو |
I drove up to his school last week to bring him a chair, but he can't pick me up a damn taco? | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى جامعته الأسبوع الماضي لأعطيه كرسي لكنه لا يستطيع أن يشتري لي تاكو لعينة؟ |
Speaking of which, would you float out to the taco truck and get me a number three? | Open Subtitles | الكلام الذي، هل تطفو إلى الشاحنة تاكو ويحصل لي عدد من ثلاثة؟ |
Javier... this is the only place outside of Pátzcuaro that makes the carnitas tacos the way they're supposed to be. | Open Subtitles | خافيير. هذا هو المكان الوحيد خارج باتزكوارو الذي يعد تاكو الخنزير المشوي كما يجب أن يعد. |
A little tequila, sunshine and tacos never hurt anybody. | Open Subtitles | قليلاً، تيكيلا، شمس مشرقة و تاكو لن يضر أحداً |
Can we get tres carnitas, tres Al pastor, y tres tacos de carne asada, por favor? | Open Subtitles | هل لنا ب 3 كارنيتاس و 3 من القس و 3 من التاكو المشوي من فضلك ؟ هل أكلت من قبل تاكو لذيذ جدا الى حد لا يتخيل ؟ |
Let's go see Miss Sayama. Come on, Taku! | Open Subtitles | دعونا نذهب لرؤية المعلمة ساياما هيا، تاكو |
3RD YEAR, CLASS 3 Taku MORISAKI | Open Subtitles | المرحلة الثالثة.. الصف الثالث تاكو موريساكي |
However, Chegbo's deputy informed the Panel that Tako was a one-star general serving as a base commander within the mercenary structure under Chegbo. | UN | إلا أن نائب شيغبو أبلغ الفريق أن تاكو جنرال بنجمة واحدة يعمل قائد قاعدة ضمن هيكل المرتزقة تحت قيادة شيغبو. |
Someone stole the giant donut in front of the taco Hut that used to be the donut place. | Open Subtitles | سرق أحدهم الونات الضخمة من أمام مطعم تاكو هت والتي كانت توجد أمام مكان الدونات |
Would it cheer you up to know that there is a taquito... behind your ear? | Open Subtitles | هل تفرحين إذا علمتِ بأن هناك ثمة تاكو... خلف رأسك. |