"تجعلك تشعر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• make you feel
• makes you feel
• making sense
• to feel
• to make you
• made you feel

Well, maybe this will make you feel more secure.
حسنا، ربما هذا سوف تجعلك تشعر أكثر أمنا.

Bury yourself in the sand, that'll make you feel warm.
دفن نفسك في الرمال، التي سوف تجعلك تشعر بالدفء.

A little glass of wine will make you feel better.
كوب صغير من النبيذ . سوف تجعلك تشعر بتحسن

It makes you feel like there's not enough time to accomplish things the right way, but it's a cop-out.
تجعلك تشعر أنه لا يوجد وقت ،لإتمام أمور بالطريقة الصحيحة ولكن لا يوجد عُذر .. وهذا يقتلكِ

Mancom, making sense of the good things in life.
"مانكوم"، تجعلك تشعر بطعم الأشياء الجيدة في الحياة.

Ha ha! Some things just make you feel young again, you know?
اشياء فقط تجعلك تشعر انك شاب مرة اخرى ، تعرفين ؟

I just invited you over to make you feel better.
أنا فقط دعت لك أكثر تجعلك تشعر بشكل أفضل.

I never meant to make you feel uncomfortable.
أنا لا يعني أبدا أن تجعلك تشعر بعدم الارتياح.

Your things' ll make you feel better.
الأشياء الخاصة بك 'تجعلك تشعر على نحو أفضل.

I couldn't bring your people back to life, but I could make you feel less alone.
لا يمكن أن أحمل الناس الى الحياة، ولكن يمكن أن تجعلك تشعر بأنك أقل وحده.

And your brother, and I get how that can make you feel invisible.
وأخيك، وأحصل على كيف يمكن أن تجعلك تشعر غير مرئية.

It'll make you feel alive, Trust.
انها سوف تجعلك تشعر أنك على قيد الحياة ثق بي

♪ Do you think I'll make you feel better?
♪ هل تعتقد انني سوف تجعلك تشعر بأنك أفضل؟

♪ I wouldn't make you feel so sad ♪
♪ أنا لن تجعلك تشعر بالحزن لذلك ♪

Would a penis compliment make you feel you better?
أيمكن لمجاملة لقضيبك أن تجعلك تشعر بالتحسن؟

And I'm not just saying that to make you feel good about yourself.
وأنا لا أقول فقط أن تجعلك تشعر جيدة عن نفسك.

- It makes you feel like a million bucks...
..انها تجعلك تشعر ان بحوزتك مليون دولار مستحيل

'A few teething problems, as you would expect,'but beginning to feel like one of the gang.'
عدد قليل من المشاكل البسيطة .. كما تتوقعون لكنها تجعلك تشعر أنك فرد من العصابة

She's just always made you feel small and invisible.
دائمًا ما تجعلك تشعر بأنّك مُستصْغَر ولا وجود لك.