"تجلب لي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• get me
• bring me
• brings me
• brought me
• bringing me
• give me
• fetch me

He says you should get me $4 million for something I love.
يقول أن عليك أن تجلب لي الأربعة ملايين في شيء أحبه

Ukama, see if you can get me a small screwdriver.
يوكاما ، هل يُمْكِنُ أَنْ تجلب لي مفكّ صغير

Father Donahue told me that forgiveness would bring me peace.
الأب دانهيو أخبرني بأن المغفرة سوف تجلب لي السلام

And then I just wait for you to bring me back?
وبعد ذلك فقط الانتظار عليك أن تجلب لي مرة أخرى؟

Eggplant parmigiana always, always brings me good luck.
وبارمجينا الباذنجان .دوماً دوماً تجلب لي الحظ الجيّد

Funny to long for desire when it never brought me any happiness.
الذي ضحك طويلاً على الغريزة.. حينما لم تجلب لي أي سعادة.

thanks, no. Could you get me something for my ankle?
شكرا, لا, هل يمكن ان تجلب لي شيئا لكاحلي؟

Why? Can you get me the original analogue surveillance footage?
هل يمكنك انت تجلب لي اللقطات الأصلية لشريط المراقبة؟

That mean you get to walk over to the coffee table, and get me two packs of sugar?
أهذا يعني ان تصل لطاولة القهوة و تجلب لي قطعتي سكر؟

And you're done if you don't get me that Hairy rebel alive.
وإعتبر نفسكَ مُنتهيـًا، إذا لم تجلب لي ذلك المُشعّر على قيد الحيـاة

Uh, can you get me a corn dog, too?
اه، هل يمكنك ان تجلب لي الذرة، أيضا؟

I need you to get me a milligram of Dilaudid or morphine, whatever you can get.
أحتاجك لأن تجلب لي مليغرام من الديلوديد أو المورفين.

Don't bring me any of that caramel soy latte crap, okay?
لا تجلب لي أيّا من كراميل الصّويا السيئة، حسنا ؟

Because we're friends now, and you bring me a smoothie every day.
لانه نحن اصدقاء الان و انت تجلب لي عصير كل يوم

She'd bring me banana bread and hang out. It was fun.
كانت تجلب لي خبز الموز ونتسكّع معًا كان أمرًا مسلّيًا.

You didn't happen to, uh, bring me a bang stick, by any chance, did you?
أنت لم يحدث ل، اه، تجلب لي عصا بانج، عن طريق أي فرصة، أليس كذلك؟

Take every item you own and ask: does it still bring me joy?
ان تاخذ اي شئ تملكه وتسأل هل لاتزال تجلب لي المتعة؟ :

But if the situation arises, if there is a time I think using The Word will bring me a step closer to finding God,
ولكن إذا نشأت الحالة، إذا كان هناك وقت أعتقد استخدام كلمة سوف تجلب لي خطوة أقرب إلى إيجاد الله،

I want a car, a job, and a normal life and a woman who, when she says she's bringing me coffee, brings me coffee instead of stealing my money and taking your car.
اريد سياره وعمل و حياة طبيعية وامرأة، عندما تقول انها ستجلب لي القهوة تجلب لي القهوة بدلا من سرقة اموالي

This curse that I had, that had brought me nothing but pain and suffering, could actually finally maybe do something good.
هذه اللعنة التي أحملها التي لم تجلب لي شيئًا غير الألم و المعاناة قد يكون بإمكانها فعل أمرٍ جيد

You've been bringing me coffee for the past four years.
كنت تجلب لي القهوة على مدى السنوات الأربع الماضية.

I don't like scary stories because they give me nightmares.
لا أحبْ القصص المُخيفة لأنها تجلب لي الكوابيس.

You can fetch me Gatorade and launder my soiled delicates;
يمكنك أن تجلب لي مشروبات الطاقة و تغسل الملابس