"تحبيه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• love him
• you love
• like him
• you like
• loved him
• love with him
• like it
• love it
• you loved

You did not love him when you were alive.
أنتِ لم تحبيه عندما كنتِ على قيد الحياة.

He said maybe you'll love him now after what's happened to him.
لقد قال ، من الممكن أن تحبيه بعد ما حدث له

I've watched you. You love him so much you would die for him.
لقد راقبتكِ، أنتِ تحبيه جداً لذلك ستموتين من أجله

Doing something wrong can seem like the right thing when you're trying to help someone you love.
ان تقومي بعمل الشيء الخاطئ و يبدو انه الشيء الصحيح عندما تحاولي مساعده شخص تحبيه

The thing is, if you really like him, you have to make it clear that you're young, fun, and flaky.
الفكرة ان كنتِ تحبيه فعلا عليك ان توضحي الامر جليا انك شابة ، مرحة و رقيقة

Whether you like it or not, you are my daughter, which makes you a whitelighter, and it's about damn time you accepted that.
سواء أحببت هذا أم لم تحبيه ، فأنت إبنتي . و هذا يجعلك مرشدة بيضاء . لقد حان الوقت لتتقبلي هذا

You tell him that you never loved him and all... this pain will be wiped out... forever.
,اخبريه انكِ لم تحبيه قط وسينتهي كل هذا العناء الأن

If you really love him and you want to protect him, then he needs to take the test.
إن كُنتِ تحبيه حقاً، وتريدي حمايته عليّه أن يخضغ للإختبار

Do you promise to love him, honor and keep him in sickness and in health, and forsaking all others be faithful to him, as long as you both shall live?
هل تقسمين بأن تحبيه وتحفظي شرفه وتحافظي عليه في الشدّة والرخاء, ولأجل الجميع وتكونين مُخلصة له طالما انكم ستعيشون معاً؟

Pretend that you love him until he gets thrown in the gas chamber?
تتظاهري انكي تحبيه حتي يدخل غرفة الغاز ؟

Can you love him like before,
.. هل يمكنكِ .. أن تحبيه مثل ما كنت تحبيه

If you love him and it's meant to be, then I want it, too.
اذا كنتى تحبيه ومن المفترض ان يكون هو الشخص المنشود فأريد ذلك أيضا.

Zoe, I know you love him, but the only thing that Lavon and I have in common is a mutual aversion.
زوي اعلم بانكِ تحبيه ولكن انا ولافون لدينا نفور متبادل

And see if there was a chance you might still love him.
ومعرفة ما إن كانت هناك فرصة بأنك لازلتي تحبيه

But aren't you supposed to not lie to someone if you love them?
لكن أليس من المفترض أنكِ لا تكذبين على شخص ما إذا ما تحبيه ؟

But now he knows that while he's the father of your child, he'll never be the man that you love.
لكنه الان يعلم بأنه كونه هو والد طفلكِ . فلن يكون ابداً الرجل الذي تحبيه

He's a real jerk. You shouldn't like him. I want to see you.
لقد قابلت جورج قبل قليل أنه أحمق لا يجب أن تحبيه

Well, if he's gonna be your boyfriend you should probably really like him.
حسناً , إذا سيكون صديقك الحميم أعتقد بأنكى عليكى أن تحبيه

Imagine yourself in a safe place or something you like.
تخيلي نفسك في مكانٍ آمن أو تقومي بشيء تحبيه.

See, when you told George Tucker that you loved him, it chased Tansy out of town.
عندما قلتي لجورج تاكر بانك تحبيه ذلك كان سبب مغادرة تينسي البلده

Based on your communications, I know you're in love with him.
بناء على الإتصالات الخاصة بكم، إعلم أنكِ كنتِ تحبيه.

(Pants) If you're gonna love it, you gots to love all of it.
إذا كنتي ستحبينه، عليك أن تحبيه بكل صفاته.

you loved each other and you let him go for good sex.
وقد كنتى ايضا تحبيه وانفصلتى عنه بحثا عن علاقة جنسية افضل