"تحدث إليه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• talk to him
• talked to him
• spoken to
• speak to him
• spoke to

You wanna know more than that, then talk to him.
إذا أردت معرفة أكثر من هذ إذاً تحدث إليه

talk to him like that, you will end up behind a desk pushing papers.
لو تحدث إليه هكذا، فإنه سينتهي بك المطاف خلف مكتب.

Seth, it's me. He just left. talk to him and put out a press release.
سيث، هذه أنا، لقد رحل للتو، تحدث إليه و أصدر بياناً صحفياً.

We're interviewing anybody who talked to him here at Quantico.
نحن نقابل كل من تحدث إليه هنا في كوانتيكو.

And suddenly, we get a case involving Damien Delaine, the man who's responsible for her mother's death who Eric hasn't seen or spoken to in 17 years.
وفجأة، نحصل على قضية تشمل داميان ديلين الرجل المسؤول عن وفاة والدتها الذي لم يرى إيريك أو تحدث إليه في 17 عاما

So just find him, talk to him, and remind him that he still has friends.
إذاً لتعثر عليه تحدث إليه, ذكره بأنه ما زال لديه أصدقاء

Get real, listen to what he's doing to me. talk to him.
فلتجرب ذلك، استمع لمَ يقول لي، تحدث إليه

Look, I tracked down the address of the guy whose dry cleaning was stolen. Just do me a favor... talk to him.
أنظر أقتفيت عنوان الرجل، الذي سُرقت مغسلته، أسدي لي معروفاً و تحدث إليه.

Nice. talk to him in English. He prefers that.
جبد، تحدث إليه بالإنكليزية فهو يفضل ذلك.

talk to him. One day a year away from the Ponderosa.
تحدث إليه , جاك , أنه يوم واحد في السنة تقضونه بعيدا ً عن العمل

talk to him about the issues and then down the road... see if he's willing to throw sunshine on your ass.
..تحدث إليه بِشأن القضايا وفي النهاية أنظر إن كان سيدعمك

Also, some passenger pulled me out. talk to him!
و أيضاً فإن أحد المسافرين أنقذنى جده و تحدث إليه

Yes, and talk to him when you're talking to him.
بلى, ولكن تحدث إليه حينما تتحدث إليه.

You talk to him.
تحدث إليه أنت، بيننا سوء تفاهم

- Yeah. All right, you go talk to him. Bring him back here, we'll show him the picture.
تحدث إليه و آتى به إلى هنا لنريه الصور

But if you wanna talk to him, talk to him.
لكن إن أردت التحدث إليه تحدث إليه

Don't talk to me. talk to him. It's his money.
لا تحدثني, تحدث إليه فهذه نقوده

All right, Lewis. Just take it easy, just talk to him. Okay, it's coming.
حسناً، خذ الأمور ببساطة تحدث إليه فقط

Officers of the Department for Combating Organized Crime talked to him in the absence of a lawyer.
وقد تحدث إليه موظفون من إدارة مكافحة الجريمة المنظمة في غياب محام.

We've been interviewing him for about an hour and 20 minutes and we're the first ones who've spoken to him, though he doesn't know why we are.
لقد كنا بمقابلة معه لمدة ساعة و عشرين دقيقة و نحن أول من تحدث إليه كما أظن ولا يعلم عن السبب وراء مقابلتنا.

Yeah, so go! Sod off! speak to him.
حسناً، فلتذهب إذا توقف عن الحماقة، تحدث إليه

It could be him or anybody he spoke to up the chain of command in DoD.
من الممكنِ بأن يكونَ هو أو أيُّ شخصٍ قد تحدث إليه في سلسلة القيادة العليا في دائرة المكتب