It was about coin. Talk to Rheda's steward. Talk to Varr. | Open Subtitles | كان بسبب النقود, تحدث الى ريدا ستيورت, تحدث الى فار |
You want to look at the space, Talk to the building manager. Fourth floor. | Open Subtitles | تريد ان تلقي نظرة على المكان تحدث الى صاحب المبنى |
Okay, Frost, go Talk to Father Crowley. Ask him when the last time - the water in the basin was changed. | Open Subtitles | حسناً يا فروست ، إذهب و تحدث الى الأب كراولي إسأله متى كانت آخر مرة |
This was verified by the Special Rapporteur when he spoke to an imprisoned soldier, who said that he had been in the army since the age of 16. | UN | وتحقق المقرر الخاص من هذا عندما تحدث الى جندي سجين قال له إنه في الجيش منذ أن كان في السادسة عشرة من العمر. |
The new wound on the unsub's jaw-- it wasn't there when he spoke to the neighbor in Gulfport, and there's no evidence that any of the victims put up resistance. | Open Subtitles | ؟ الجرح الجديد على فك الجاني لم يكن موجودا عندما تحدث الى الجار في غلفبورت |
I wonder if the reporter that Da Jung's father talked to was from Scandal News, too. | Open Subtitles | اتسأل ان كان ذلك الصحفي الذي تحدث الى و الد دا جونغ من صحيفة الفضائح ايضا |
You haven't even spoken to her in like, what, six years? | Open Subtitles | أنت الملاذ وأبوس]؛ [ت] حتى تحدث الى لها في مثل، ما، ست سنوات؟ |
Apparently, he's very into bird watching, so talking to a woman should blow his mind. | Open Subtitles | على ما يبدو ، انه من مراقبين الطيور لذلك اذا تحدث الى مرأة سوف يتفجر عقله |
Fine, Quit but please Talk to Ben and tell him nothing happened, please. | Open Subtitles | حسناً استقيل ولكن ارجوك تحدث الى بين واخبره ان شيئاً لم يحدث بيننا ارجوك |
Talk to me about wasted manpower if Bodnar gets away after all this. | Open Subtitles | تحدث الى بشأن اهدار القوه البشريه اذا أفلت بودنار بعد كل هذا |
You Talk to our friend. I'll see what the bomb techs missed. | Open Subtitles | انت تحدث الى صديقك , انا سوف ارى ما الذى فات تكنولوجيا القنبلة |
Talk to the colonel. Explain why I took them. | Open Subtitles | تحدث الى العقيد وبين له لم فعلت ذلك |
Now you got something else to say, Talk to his Jew lawyer. | Open Subtitles | الآن اذا كان لديك شيء لتقوله تحدث الى محاميه اليهودي |
Talk to the cops now, or get ready for a citywide manhunt. | Open Subtitles | تحدث الى الشرطه الان او استعد لمطارده على مدى المدينه |
COME ON, KEEP IT REAL. Talk to YOUR BOY. | Open Subtitles | هيّـآ ، كُن صريح ، تحدث الى فُتــاك |
And you're aware he spoke to Yusuf Qasim, and that he was picked up by Homeland Security for questioning. | Open Subtitles | وكنت على علم انه تحدث الى يوسف قاسم، وأنه التقط من قبل الأمن الداخلي للاستجواب. |
Oh, I spoke to your teachers and I got all your assignments. | Open Subtitles | لقد تحدث الى جميع معلمينك وحصلت على جميع توقيعاتهم |
In addition, he visited Afghans living in refugee camps in Pakistan and spoke to other Afghans living in that country. | UN | وبالاضافة الى ذلك، زار المقرر الخاص اﻷفغان الذين يعيشون في مخيمات اللاجئين في باكستان، كما تحدث الى أفغانيين آخرين يعيشون في ذلك البلد. |
No, because he talked to Janet Dodd the last day he was employed. | Open Subtitles | لا,لأنه تحدث الى جانيت دود أخر يوم كان في عمله |
- The Croatoan talked to Dave once while Dave was having a vision. | Open Subtitles | كروتوان تحدث الى ديف مرة عندما حصل ديف على رؤية |
He seemed to calm down after he talked to his wife. | Open Subtitles | يبدوا ان نيد هادىء منذ ان تحدث الى زوجتة |
God has spoken to Uncle Warren... and he's asked us to prepare you to be placed. | Open Subtitles | الله قد تحدث الى العم وارن ... ... وانه طلب منا لإعدادك لتوضع. |
She's either already talking to the vegetable lobby, or she'll use our interest to up their interest. | Open Subtitles | اما انها تحدث الى مجتمع الخضرة او انها ستستخدم مصالحنا على مصالحهم 483 00: |
When you get to the hotel... ..speak to Lieutenant Drouet. | Open Subtitles | عندما تصل الى الفندق ..تحدث الى الملازم درويه |