"تحضر لي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• get me
• bring me
• I get
• pick me up
• bringing me
• me a
• get a
• brought me
• get my
• bring my
• getting me
• for me
• grab me
• fetch me

Now can you get me a bottle, some tubing and a funnel?
و الآن هل يمكنك أن تحضر لي زجاجة، بعض الأنابيب وقمع؟

But you can get me their home number, address, all that?
لكن تستطيع أن تحضر لي رقم منزلهم والعنوان وكل هذا

Could you get me, like, a bottle of Goldslick Vodka?
هل من الممكن انت تحضر لي مشروب قولدزليك فودكا

You bring me the $2 million, then we talk.
تحضر لي المليونان .حينها نتحدث هذا ليس منطقيا

Rearrest him when you can bring me more compelling evidence.
أعد أعتقاله عندما تحضر لي المزيد من الأدلة الفارضة

I want you to get me clearance into command.
أريدك أن تحضر لي تصريحاً لدخول مركز القيادة

The grease, actually. I need you to get me bacon grease.
في الحقيقة الزيت أريدك أن تحضر لي زيت لحم الخنزير

Uh, if "hang out" means you get me drinks while I work on my tan, then sure.
اذا كان الخروج يعني ان تحضر لي مشروب بينما انا اعمل على سُمرتي اذا باالتاكيد

You get me that pen and paper, and I tell you how to get yourself out from under those guys.
تحضر لي القلم و الورقة، وأقول لك كيفية تخرج نفسك من تحت إمرة أولائك الرجال

Oh, you gotta get me a doctor. The cops fucking bashed my head.
عليك أن تحضر لي طبيبا لقد هشّم الشرطة رأسي

Patrick, can you go get me something a little bit stronger?
باتريك، هل يمكنك أن تحضر لي شرابا قويا ؟

I ambushed you so you could get me the recording of a conversation between an informant and his FBI handler.
أوقعت بك حتى تحضر لي تسجيل المحادثة بين مخبر ومسؤوله الفدرالي

Actually,uh,can you just bring me a bunch of stuff and stand next to me to see if I die?
في الواقع.. هل تستطيع ان تحضر لي مجموعة من الاغراض وتقف بجانبي لتري اذا كنت سوف اموت

And don't you forget to bring me back a commemorative thimble.
ولا تنسى أن تحضر لي أثناء عودتك حلقة معدنية تذكارية

Please don't bring me a sock full of coal.
أرجوك أن لا تحضر لي جورباً مليئاً بالفحم

My family called you and asked you to bring me water?
عائلتي ودعا لك و يطلب منك أن تحضر لي الماء؟

Can I get a red wine, exact same thing that she has?
هل يمكنك أن تحضر لي النبيذ الأحمر تماما مثل الذي عندها؟

Oh, I also need you to pick me up a dozen donut holes.
إيضاً أريد منك أن تحضر لي دزينة دونات مثقوبة

Oh, and you can repay me by bringing me home a yogurt.
ويمكنك ان ترد لي الجميل بأن تحضر لي زبادي الى المنزل

Fine, but the next time you want to buy me a gift,
حسنًا, لكن في المرة القادمة اذا اردت ان تحضر لي هدية..

You brought me a pile of crap. There was nothing there.
لم تحضر لي سوى معلومات كاذبة لم يكن هناك شئ

Alec, you think you could get my stele back?
أليك، أتعتقد أنك يمكنك ان تحضر لي عمودي الوعائي ثانيا؟

You might as well bring my book from your apartment.
رائع ،و يمكنك أيضا أن تحضر لي كتابي أنه علي المنضدة في شقتك

She's out getting me a decent coffee. Why?
إنها في الخارج تحضر لي القهوة، لماذا هل تريدين واحدة

I could never convince my mother to get one for me.
لم أستطع أبداً أن أقنع والدتي بأن تحضر لي واحداً

I am starving! Can you please grab me a slice of pizza?
أنا أتضور جوعاً أيمكنك أن تحضر لي من فضلك شريحة بيتزا

I'm craving for Spreewood gherkins. Can you fetch me some?
أرغب بعض المخلل هل يمكنك أن تحضر لي قليلاً