"تحظين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• having
• have a
• have the
• you get

-I could build a condo here. -Glad you're having fun.
يمكننى بناء كوندو هنا انا سعيد انك تحظين بالمتعه

You are having dinner with the man who forgot he loves me?
تحظين بعشاء مع الرجل الذي نسي أنه يحبني؟

You're not having a gay old time greeting fans coast to coast?
ألا تحظين بوقت سعيد بمقابلة جماهيرك من الساحل للساحل؟

Yeah. I'm sure you're gonna have a great time.
نعم،انني متأكد من انك سوف تحظين بوقت جيد

You have the best care when there's a war.
أنتِ تحظين بأفضل رعاية بينما تدور رحى الحرب

Ah. I should get going. Let you get some rest.
يجدر بي الذهاب ، و أجعلكِ تحظين ببعض الراحة

If you're not having a good time, we can leave.
لو لم تكوني تحظين بوقت رائع، يمكننا الرحيل

having a sister to look out for you like that.
أن تحظين بشقيقة تذود عنكِ على هذا النحو.

Kids are great. You're having nine-hour orgasms.
الأبناء رائعون وأنتي تحظين بنشوة لمدة 9 ساعات

It must bring you so much joy having her. Hmm. Are, uh...
لابد إنكِ تحظين بمتعةٍ كبرى لكونها لديكِ هل أنتِ..

You're either having a very serious relationship or a very serious psychotic break.
اما انكِ تحظين بعلاقة خطيرة جدا او حالة نفسية خطيرة

And it thrills them just to be alive. It must bring you so much joy having her. Are you all right?
لابد إنكِ تحظين بمتعةٍ كبرى لكونها لديكِ هل أنتِ..

If you're having a panic attack, go outside and get some air.
إن كنت تحظين بنوبة ذعر، فاخرجي واحصلي على الهواء النظيف

You're having surgery for the first time in your life
أنتِ تحظين بعملية جراحية لأول مرة في حياتك

This is what you look like when you're not overthinking things, actually having some fun.
هذا كيف تبدين عندما لا تفكرين زيادة عن الأمور , فالحقيقة تحظين بالمرح.

Anyway, it's just a big trip that you're having, really, it's all it is.
بأيّ حال، إنها فقط رحلة كبيرة تحظين بها، هذا كل ما في الأمر.

You can't have a relationship that only exists in your dreams.
لا يمكنك أن تحظين بعلاقة بوجودة فقط في أحلامك

You can't have a boyfriend while you're in here.
لا يمكنكِ أن تحظين بحبيب بينما أنتِ هنا

Before too long, you're gonna have a new house new friends, new life.
لن يمر الكثير من الوقت، حتى تحظين بمنزل جديد أصدقاء جدد ، حياة جديدة.

God, you have the most luscious pussy in all of Christendom.
يا إلهي، إنّكِ تحظين بأجمل عضو في تأريخ المسيحيّة كُلها.

And this will help you get some rest, get some sleep.
،وهذا سيجعلك تحظين ببعض الراحة .تحظين ببعض النوم