"تخاطرية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• telepathic
• psychic
• telekinetic

A master vampire has a telepathic link with his victims.
أي مصّاص دماء بارع عِنْدَهُ وصلة تخاطرية مَع ضحاياه

I don't know about y'all, but I don't ever need to see a super-smart, telepathic gorilla again.
جيد، لا أعلم بشأنكم يا رفاق ولكني لا أريد رؤية غوريلا فائقة الذكاء ذات قدرة تخاطرية مجددًا

He believed it was a telepathic communication from the dead.
إعتقد بأنها طريقة إتصال تخاطرية من الأموات

My grams used to say that all witchcraft was rooted in psychic energy.
جدتي كانت تقول أن كافّة سجايا السحر أصلها طاقة تخاطرية.

As she came of age, the village girl began to manifest psychic abilities, a trait that had been forbidden in her land for as long as anyone could remember.
"وبينما تكبر عمرًا، بدأت الفتاة القروية تظهر قدرات تخاطرية" "وقد كانت سمة محرّمة في أرضها منذ دهر بعيد"

We are now able to track any telekinetic activity within moments of the event.
الآن يمكننا تتبع أي أحداث تخاطرية بعد لحظات من حدوثها

They're telepathic, plus they control the weather.
إنها تخاطرية بالإضافة أنهم يتحكمون بالطقس

And Miss Martian failed to establish a telepathic link before we split up.
والآنسة مارشن فشلت لأقامة وصلة تخاطرية قبل ان ننفصل

The brain hemorrhage did not kill all the infected telepathic bond between the dead.
إنفجار الدماغ لم يتسبب في قتل جميع المصابين... عن وجود رابطة تخاطرية بين الأموات

That's why there's no resistance, it's broadcasting a telepathic signal that keeps people scared.
لهذالاتوجدسوى مقاومةبسيطة... إنها تبث إشارة تخاطرية تُبقي الناس خائفين

Dr. Baker, you said that Eve has telepathic abilities.
"دكتور "بيكر لقد قلتى أن "حواء" لديها قدرات تخاطرية

If Sean and his half-brothers are linked in a telepathic network, then it is possible they have formed a collective identity.
للتأكد من نجاة الخلية لو أن "شون" وأخوته الغير أشقاء مرتبطون بشبكة تخاطرية إذاً من المحتمل أنهم شكلّوا هِويّة جماعية

I don't have a telepathic bone in my body.
ليس لدىّ عظمة تخاطرية فى جسدى

Oh, low level telepathic field, you were born with it.
-لأنك وُلدت بطاقة تخاطرية محدودة فحسب

MISS MARTIAN : Aqualad, sending you a telepathic image of the buyer now.
(أكوالاد)، سأرسل لك صوراً تخاطرية من المشتري الآن.

I was giving them training, preparing them for Cade. That left a psychic imprint.
كنت أدربهما وأحضرهما لـ (كايد)، مما ترك فيهما وصمة تخاطرية.

Now psychic link's a no-go.
لا , وصلة تخاطرية لاتعمل

We're engaged in psychic battle.
نحن أشتبكنا بمعركة تخاطرية

It's a telekinetic obstacle course.
إنها متاهة تخاطرية