"تخلص منها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Get rid of it
• Get rid of her
• dump her
• got rid of it
• Get rid of them
• dumped
• dump it
• throw it away
• got rid of them

Get rid of it, Earl. I'm not just getting rid of it, Randy.
ــ تخلص منها ايرل ــ لن أتخلص منها راندي

Come on, montag. All this philosophy, Let's Get rid of it.
هيا, مونتاج كل هذا فلسفة , دعنا تخلص منها

Now, Get rid of her before someone sees her with their camera phone.
الأن، تخلص منها قبل أن يراها أحد ومعه جوال ذو كاميرا

If this is just a fling, it doesn't have to be a deal breaker. Get rid of her.
فلا يجب عليها ان تكون سبب افساد الصفقة تخلص منها

Bullshit, kid. The door test, that's what counts. You dump her, and you dump her fast.
هراء , اختبار الباب هو الذي سيظهرها علي حقيقتها , تخلص منها

So someone kept it clothed and fed, and then they got rid of it.
لذا رعاها شخص ما وأطعمها وبعدها تخلص منها

My grandmother used to say you could Get rid of them by holding your breath.
جدتي كانت تقول هل يمكن تخلص منها عن طريق حبس النفس.

- I don't think there's any way he saw my plate./ Just Get rid of it!
- لا أعتقد أن أحدا رأى اللوحة - تخلص منها فقط

We're having enough trouble already. Get rid of it.
. لدينا مشاكل كافية ، تخلص منها

Every photo,every file-- Get rid of it all.
كل صورة ، و كل ملف تخلص منها جميعها

It's a fucking terrifying massive fish. Get rid of it.
إنها سمكة ضخمة مرعبة تخلص منها

- He tried yesterday. - Get rid of it!
حاول بالأمس تخلص منها

Hey, if you see Jerry Martin's kid poking around asking questions, Get rid of her, all right?
إن رأيت طفلة جيري مارتن تحوم هنا وتطرح أسئله تخلص منها..

So rent her a car, put her on a train, piggyback her back to the border. Just Get rid of her.
لذا إستأجر سيارة لها، ضعها على متن قطار، أنقلها نحو الحدود، تخلص منها فحسب.

And how do you know she's not a vagrant or a thief? Get rid of her.
ومن يدريك بأنها ليست متشردة أو لصة ,تخلص منها

If the disgusting little whore upsets you so much, just Get rid of her.
أذا كانت العاهرة المثيرة للآشمئزاز سوف تزعجك لهذه الدرجة تخلص منها فقط

Hey, mate, Get rid of her and get the memory stick.
تخلص منها وأحصل على بطاقة الذاكرة

dump her, you'll feel like a different man.
تخلص منها , وستشعر بأنكَ رجل مختلف

He got rid of it somewhere along the way.
أنه تخلص منها بمكان ما في الطريق

Get rid of them, OK?
تخلص منها ، حسناً ؟

He says he dumped it in the ocean, but that's bullshit because he's a fucking Boy Scout.
هو يقول انه تخلص منها في المحيط ولكن أعلم ان هذا هراء لأنه رجل مثالي

take it, dump it off the lot where it won't be dug up again by the next asshole I hire.
خذها، تخلص منها بعيداً عن أرض البناء إلى حيث لن تكتشف ثانية بواسطة الأحمق التالي الذي أستأجره

Then throw it away, that's important.
وبعد ذلك تخلص منها ، هذا أمر مهم

That means someone's got rid of them.
هذا يعني أن أحدهم قد تخلص منها