"تخونك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cheating on you
• betray you
• betrayed you
• betrays you
• cheated on
• having an affair
• is cheating on

You don't remember discovering your girlfriend cheating on you?
لا تذكر متى إكتشفت أن صديقتك تخونك ؟

Look, Mr. Clay, just because your wife is cheating on you doesn't mean that she's possessed.
أنظر، ياسيد كلاي، لمجرد زوجتك تخونك هو لا يعني أنها ممسوسه.

She's having an affair. She's cheating on you, bro.
إنها على علاقة غرامية إنها تخونك يا أخي

What I'm trying to say is, Seo Ahn would never betray you.
ما أحاول قوله هوض سيو آهن لن تخونك أبدًا.

You afraid the love of your life betrayed you, too?
هل أنت خائف من حب حياتك أن تخونك ايضاً؟

It must hurt when the loyal one betrays you.
من المؤكد أن الأمر يجرح عندما تخونك الوفية

- This, uh, card suggests that he's cheating on you.
هذا، اه، تشير بطاقة انه تخونك.

Grow the fuck up, man, your missus ain't cheating on you.
انضج اللعنة يا رجل زوجتك لا تخونك

Okay, so you followed her, found out she was cheating on you, you did some bad things--
حسناً ، لذا تتبعتها لتعرف إذا كانت تخونك ...لقد قمتَ ببعض الأشياء السيئة

What, you think she's cheating on you?
ماذا تعتقد هل تعتقد انها تخونك ؟

Your last marriage fell apart because she was cheating on you.
اخر زواج لك فشل لانها كانت تخونك

THOSE ARE THE SAME SIGNS THAT YOUR WIFE IS cheating on you.
تلك هي نفس الدلائل التي تخونك بها زوجتك

The truth is, I was hoping that your wife was cheating on you.
الحقيقة انى كنت أأمل ان زوجتك كانت تخونك كنت...

Anyway, Frank, you knew she was cheating on you.
بأية حال يافرانك، لقد ! كنت تعلم أنها تخونك

Dad, mom was cheating on you. That's what we fought about.
أبي، أمي كانت تخونك ذلك ما تشاجرنا حوله

Saying it means nothing if your actions betray you.
قولها لايعني شيئاً إذا كانت أعمالك تخونك

The contingency plan, mein Herr. To betray you.
خطة الطوارئ , يا سيدى, لكى تخونك

Your powers betray you when you need them the most?
لماذا تخونك قواك حينما تحتاجينها بشدة ؟

Even if you let her live, she would have never betrayed you.
حتى لو تركتها تعيش، لن تخونك مطلقا

It takes everything away from you and laughs in your face. It betrays you.
تأخذ منك كل شيء ، وتضحك في وجهك إنها تخونك

She cheated on her fiance, so you think that that means that there will always be a chance that she will cheat on you.
لقد خانة خطيبها لذا أنت تظن بأن هناك دائما فرصة أخرى بأنها سوف تخونك أيضا ً