"تدفع لي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pay me
• paying me
• drive me
• paid me
• pays me
• push me
• repay me
• get paid

Well, that's why you pay me the big bucks.
حسناً, لهذا السبب أنت تدفع لي مبلغاً جيداً

You can move in, get yourself situated, and, eventually, you can get a job and you can pay me rent.
يمكنك أن تنتقل هناك و تهئ وضعيتك و بالنهاية يمكنك الحصول على وظيفة و أن تدفع لي إيجاراً

You pay me $10 for every one you have to touch.
و تدفع لي 10 دولار لكل مريض يجب أن تلمسه

You're paying me back before they know it's gone.
كنت تدفع لي مرة أخرى قبل أن يعرفوا أنه ذهب.

♪ you drive me crazy with the way that you move ♪
♪ كنت تدفع لي مجنون مع الطريقة التي قمت بنقل ♪

The bitch hasn't even paid me for the last one.
العاهرة حتّى أنّها لم تدفع لي مقابل العملية الأخيرة.

So you need to pay me the money. I gotta pay him.
لذا, تحتاج لأن تدفع لي المال وأنا علي أن أدفع له.

And you pay me back by sending the law to my warehouse.
وأنت تدفع لي العودة عن طريق إرسال القانون إلى مستودع بلدي.

And now you have to pay me for thirty.
والآن عليك أن تدفع لي مقابل هؤلاء الثلاثين.

And then you're gonna pay me half of what you been making with your Wop friends in the container yard.
وبعدها سوف تدفع لي نصف ما أدفعه لك من عرق جبينك وذلك يشمل أصدقائك الحمقى في ساحة الحاويات

You couldn't pay me enough to wear it ever again.
لايمكنك أن تدفع لي مافيه الكفاية لكي ألبسه مجددا

First off, you could not pay me enough to do a triathlon.
أولاً قبالة، يمكنك لا يمكن تدفع لي ما يكفي للقيام السباق.

COS YOU DON'T pay me ENOUGH TO LISTEN TO THIS SHIT.
لأنك لا تدفع لي بما فيه الكفاية لأستمع لهذا القرف.

If I am your nurse, you must pay me ¥1,000 an hour.
أنا ممرضتك، يجب أن تدفع لي ألف ين مقابل كل ساعة

And I can't set it free until you pay me the $1,300 in back salary you owe me.
ولا استطيع اخراجها, حتى تدفع لي الـ 1,300 دولار من راتبي السابق الذي لم تدفعه لي

Okay, but if you have a famous book, you got to pay me for my story.
حسنًا، لكن لو أصبح عندك كتاب مشهور يجب أن تدفع لي مقابل حكايتي

Now, you can pay me to do it again.
الآن، يمكنك أن تدفع لي لفعلها مرّة أخرى

My problem is if I show it to her, she stops paying me.
مُشكلتي هيَّ, إذا جعلتُها تُشاهد هذه المقاطع, لن تدفع لي بعدها.

They drive me to do unspeakable things.
أنها تدفع لي أن تفعل أشياء لا يمكن وصفها.

Arkady paid me to get some information from an inmate.
تدفع لي أركادي للحصول على بعض المعلومات من سجين.

The doctor pays me 25 grand I bring her people to operate on.
الطبيبة تدفع لي 25 ألف دولار أحضرت رجالها لإجراء العملية الجراحية

I was always looking for motivational figures, figures that could push me through the next clay, and the next day,'cause it's not always easy.
كنت دائما أبحث عن الأرقام تحفيزية، الأرقام التي يمكن ان تدفع لي خلال اليوم التالي، وفي اليوم التالي،

Of course, you should be sorry. Or you can just repay me in cash later on.
بالطبع ‏،‏ يجب ان تكون اسفا ‏،لآ،‏ في وقتا لآحق انت يجب ان تدفع لي المال لكي اعود.

We're gonna get paid on that first, and then we're gonna hit her for the protection, too.
في البداية سيُدفع لنا من أجل ذلك و من ثم سأجعلها تدفع لي من أجل الحماية