"تدي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Teddy

Teddy was giving his practical exams at the chemistry lab.
‎تدي كان يقدم الامتحان العملي في الكيمياء في المعمل

Well, last year, Teddy and I helped several clients with visa problems.
حسنا العام الماضي انا تدي ساعدنا موكلين كثيرين في مشاكل الفيزا

Teddy, Teddy this was a car race not a running race.
‎تدي، تدي كان هذا سباق سيارات ‎ليس سباق جري

You're saying that Teddy gave this man a quarter of everything he had because of a mistake?
انت تقولين لي ان تدي اعطى هذا الرجل ربع شركته من اجل خطاء ؟

I wish I could, Nani, but I just hired Teddy, and with tourist season ending...
كنت أود يا ناني لكني استأجرت تدي لتوي وبنهاية موسم السياح

Teddy has almost reached the finish line.
‎تقريباً وصل تدي إلى خط النهاية

Here, everyone is. Hey, Teddy, show him what you can do.
هنا يكمن الجميع يا (تدي) ، أريه ما يمكنك فعله

Teddy, I Just want you to know how truly sorry I am.
تدي, كل ما اريد ان اخبرك عن مدي اسفي.

Several hours earlier, two Palestinian terrorists were killed when the explosives that they were carrying detonated prematurely near the Jerusalem neighbourhood of Pat, less than a mile from the Teddy Stadium where the 16th Maccabiah Games, an international athletic event, were schedules to start.
وقبل ذلك بعدة ساعات لقي إرهابيان فلسطينيان مصرعهما عندما انفجرت قبل الوقت المحدد المتفجرات التي كانا يحملانها، بالقرب من ضاحية بات في القدس، على بعد أقل من ميل من ملعب تدي الذي كان من المقرر أن تبدأ فيه ألعاب أوليمبياد مكابيه السادس عشر، وهو حدث رياضي دولي.

Go on, Teddy.
‎أذهب، تدي. قابل بابا

Teddy, I'm slipping out.
تدي.. أنا أنزلق

Teddy Roosevelt said that, not me.
(Teddy Roosevelt said that, not me.. تدي روسفيلت) قال ذلك و ليس أنا

Oh, Teddy, I'm so sorry.
تدي أنا آسفة...

Ben Bradlee worrying about Teddy Kennedy liking him.
(بن برادلي) يقلق إن كان (تدي كندي) يحبه

Wow Teddy.
‎رائع تدي

- Yes, Teddy.
ـ نعم، تدي

Myself Teddy.
‎أسمي تدي

Come on, Teddy.
‎هيا، تدي

Teddy.
‎تدي.

Teddy.
‎تدي