"تذوق النبيذ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• wine tasting
• wine tastings
• taste the wine

I'd walk you out myself, but I'm late for a wine tasting.
كنت أود أن أمشى معك للخارج لكنى متأخر على تذوق النبيذ

Listen, um, I'm having a few girls over tomorrow night for a little wine tasting party.
استمعي أم، أنا أستضيف بعض الفتيات ليلة الغد لحفل تذوق النبيذ

I did do a wine tasting earlier this evening, Italian reds mostly, but you don't really drink it, you mostly spit.
فعلت تذوق النبيذ في وقت سابق من هذا المساء، الأحمر الأحمر في الغالب، ولكن كنت لا تشرب حقا، كنت يبصقون في الغالب.

I think I was too drunk at the wine tasting to remember.
أعتقد أني كنت ثملةً جدا أثناء حدث تذوق النبيذ لاتذكر

Maybe the Rammer Jammer just needs to be big enough for wine tastings and UFC championships.
ربما(رامر جامر) يجب أن يتسع ل تذوق النبيذ والبطولات الرياضية

And the most amazing feature is if you lick the screen, you can actually taste the wine.
وميزة أكثر من المدهش هو إذا كنت لعق الشاشة، يمكنك فعلا تذوق النبيذ.

I realized that open mouths oxygenate the food, so it's kind of like wine tasting.
أدركت أن الفم المفتوح يؤكسجن الطعام ولذلك أنها مثل تذوق النبيذ

I'll be expanding my liver in "Italian wine tasting."
بتوسيع عقولكم و أرواحكم سأقوم بتوسيع كبدي في صف تذوق النبيذ الإيطالي

They had a wine tasting, a casino night, a luau.
كان لديهم تذوق النبيذ كازينو ليلي, راقصات

Dad, wine tasting is not a stupid game - it's a highly refined skill.
أبي تذوق النبيذ ليس لعبة سخيفه أنها مهارات عاليه و رفيعه

Then there's wine tasting classes on Wednesdays.
ثم هناك حصص تذوق النبيذ يوم الأربعاء

Oh, hey, if you guys are free this weekend, I won a night of wine tasting from work.
إذا كنتم متفرغين في عطلة نهاية هذا الأسبوع، فلقد ربحت ليلة "تذوق النبيذ" من العمل

Um, I was wondering, if you're free Saturday night, all my friends are going to a wine tasting.
كنت أتساءل إذا ما كنتِ متفرغة ليلة السبت، جميع أصدقائي سيذهبون إلى ليلة "تذوق النبيذ"

He suggested some wine tasting for the wedding, and I said, "Why not?"
واقترح بعض تذوق النبيذ لحفل الزفاف، وقلت له: "لماذا لا؟"

Coupled with a paired wine tasting.
مصحوبًا مع إجتماع تذوق النبيذ.

Hey, do you remember when we went wine tasting in Santa Barbara and you said that was the best rosé you'd ever had?
أتتذكرين حينما ذهبنا لحفل تذوق النبيذ في "سانتا باربرا" وقلتِ أن هذا أفضل نبيذ من نوع "روزيه" تذوقتيه؟

Me too. Thanks for the wine tasting, Dr. Gramn.
و أنا أيضاً شكراً على تذوق النبيذ

Are you here for the, uh, what, the wine tasting?
هل انت هنا من اجل تذوق النبيذ ؟

Because tonight is wine tasting...
لأن اللّيلة هي ليلة تذوق النبيذ

Of course there's nothing like a wine tasting en primeur.
بالطبع لا شيء يضاهي تذوق النبيذ.

wine tastings. Fight night.
تذوق النبيذ , ليلة المٌصارعة

"Come taste the wine
# تعال تذوق النبيذ #