"تراني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• see me
• seen me
• sees me
• seeing me
• saw me
• you see
• am
• look
• watch me
• think I'm

No. Nup. I'm not going to let her see me like this.
لا , لا , لن اسمح بأن اجعلها تراني بهذا الشكل

I don't want her to see me looking like this.
ـ ليس بعد لا أريدها أن تراني بهذه الحالة.

- Pretend you didn't see me. - I can't do it, buddy.
تظاهر بأنك لم تراني لا يمكنني ان افعل هذا يا صديقي

In that little time, you want to see me again?
في هذا الوقت القصير تريد أن تراني مجدداً ؟

You should have seen me when I was dealing with postpartum depression.
كان يجب أن تراني وأنا أعاني من إحباط ما بعد الولادة

You can thank me next time you see me.
.يمكنك أن تشكرني المره القادمة التي تراني فيها

And do you, Austin Ames, ever wanna see me again after tonight?
وأنت أوستن إيمنز هل تود أن تراني ثانية بعد هذه الليلة؟

You're not allowed to see me on our wedding day, you idiot.
ليس مسموح لك أن تراني في يوم الزفاف ، أيها الغبي

It's all over between us, you'll never see me again.
كل شيء بيننا قد انتهى إنكِ لن تراني ثانية

You can always see me at the clinic any time.
أنتِ يمكن أن تراني. دائماً في العيادة أي وقت

You will see me, motherfucker. Yeah, you will see me soon.
سوف تراني ، أيها الوغد نعم ، سوف تراني قريباً

Throw that in there you never see me again.
سينتهي كل مابيننا بعد المهمة ولن تراني مجددآ

I'm all right. You don't want to see me on coffee.
, انا بخير لا تريد ان تراني تحت تأثير الكافين

Go away. I don't want you to see me die.
أذهب فأنني لا أُريدك ان تراني و انا اموت

Αgain! You want to see me dead, is that it?
مرة أخرى، تريد أن تراني ميتاً أليس كذلك ؟

She's always been pleased to see me whenever I've turned up
انها دائما ما تسر حينما تراني و بمجرد أن أظهر

She didn't see me Or she turned the other way on purpose.
إنها لا تراني أو أنها تحولت إلى الطريق الأخر عن قصد

I have told you so many times, she refuses to see me.
لقد قلت لك أنني حاولت مرات عديدة أنها ترفض أن تراني

I'm just concerned she might have seen me slip away.
أنا فقط لا أريدها أن تراني أتركها وهي تلعب

I'm afraid when my mom sees me she'll die from joy.
أنا خائف عندما تراني امي أن يتوقف قلبها من الفرح

I appreciate you seeing me on such short notice.
أقدّر بأنّك تراني على مثل هذه المهلة القصيرة.

After the gunfight, I disappeared. - You never saw me again.
بعد إطلاق النار ، أنا إختفيت أنت لم تراني مجدداَ

See baik2, foreign though once you see my original benar2
تبدو جيدة، رغم شخص غريب لمرة أنت تراني بحق

Until I feel like I am being appreciated, you will not be seeing me again.
حتى اشعر انني اعامل بتقدير انت لن تراني مرة اخرى

But when you look at me, you see a student.
لكن، إذا نظرت إلي ، فأنت تراني كـ طالبة.

I'm sorry, you're gonna have to watch me drink for a while.
انا اسفة ، ان يجب عليك ان تراني اشرب للحظات

look, I know you think I'm like a dog with a bone with this thing, but let me explain something to you, all right?
انظر، أنا اعلم انك تراني عنيد ولا أريد ترك هذا الموضوع لكن دعني اشرح لك شيئاً، طيب؟