"ترينه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you see
• see him
• see it
• seen him
• seeing him
• you think
• can see
• saw him
• you seeing
• you saw
• you are seeing

Everything you see right now is a parking spot.
كل شئ ترينه الآن يعتبر بقعة وقوف سيارات.

This is before the shooting, Kirsten, tell me everything you see.
هذا كان قبل الحادث كريستين ، أخبرينى بكل شئ ترينه

So, tell me what you see when you look at these.
إذن أخبريني ما الذي ترينه حينما تنظرين إلى هذه الصور

Yes. You probably won't see him here until you die.
نعم ، من المحتمل ألا ترينه هنا حتى تموتين

Yeah, he's horrifically hot - you're going to puke when you see him.
أجل، أجل أنه مثير للغاية سوف تدهشين عندما ترينه

But you can't stand here in this moment, look me in the eye, and say that's what you see.
ولكن لا يمكنك الوقوف هنا في هذه اللحظة انظري إلي في عيني وأخبريني بأن ذلك ما ترينه

It's not like I've always been the well-adjusted Guy Smiley you see walking down the halls of this dump.
لم أكن دائماً الرجل الواثق المتكيف والراضي الذي ترينه يتجول ذهاباً وإياباً في أروقة هذا المكان الكريه

I think all you see is a good-looking set of muscles.
أعتقد أن كل ما ترينه هو مجموعة عضلات شكلها جميل

If your husband proceeds in this fashion, all you see is worthless.
إن كان زوجك يباشر بهذا الأسبوع فكل ما ترينه بلا قيمة

you see it, Clara, perhaps that's enough for me this time.
أنتي ترينه , كلارا , ربما هذا يكفيني هذه المرة

And now, your goal is within spitting distance and all you see is betrayal?
وأصبح هدفك الآن قاب قوسين أو أدنى وكل ما ترينه هو الخيانة؟

That's the thing about being a Seer, is you can't change what you see.
.. الأمر بشأن كونكِ عرّافة هو أنّكِ لا تستطيعين تغيير ما ترينه

Hope you like what you see,'cause this sneak preview is gonna cost you your life.
آمل أن يعجبكِ ما ترينه لأن هذه النظرة الخاطفة ستكلفكِ حياتكِ

Depending on how this goes, you may see him soon.
وفقا لما سيؤول إليه هذا الأمر ربما سوف ترينه قريبًا

If you don't authorize this right now, you'll never see him alive again.
اذا لم تقومي بالسماح لهذا الآن لن ترينه ابداً على قيد الحياة مرة اخرى

Well, you tell him when you see him... missing today's shift was unacceptable.
إذن أخبريه عندما ترينه التهاون عن نوبة يوم أمر غير مقبول

Perhaps a life lived long ago, and now you see him:
ربّما حياة عشتيها مند زمن طويل، والآن ترينه:

No, no, you should have seen him when she actually went missing.
لا، كان يجب أن ترينه عندما فُقدت لقد شرع في البحث

But you will be pleased to know you may be seeing him as early as next week.
لكن سوف يسرك المعرفة بأنك ربما ترينه مطلع هذا الأسبوع

Let people say what they like. You do what you think best
ليقل الناس ما يحلو لهم لكن يمكنك فعل ما ترينه مناسباً

You need to find out if you can see it in you, too.
وعليكِ اكتشاف ما إن كنتِ ترينه في نفسكِ أيضاً

You'd have to wait for the pudding before you saw him.
إذن، يجب أن تنتظري حتى موعد الحلوى قبل أن ترينه

All day, she's been trying to pass it off to me without you seeing it.
طوال اليوم ، كانت تحاول انت تناولني إياه بدون ان ترينه

Well, maybe you should start focusing on what you are seeing.
حسناً , ربما يجب عليك أن تركزي على ما ترينه بالفعل