| You don't help me, she dies, simple as that, and there's nothing the cops or anybody else can do to stop it. | Open Subtitles | إذا لم تساعدنى فسيقتلولها بكل بساطة ولا يوجد شىء يمكن لرجال الشرطة أو أى شخص آخر أن يفعله حيال ذلك |
| Only if it would help me get another job. | Open Subtitles | فقط لو كانت تساعدنى على إيجاد وظيفة أخرى |
| So I need some tools to help me stop. | Open Subtitles | أحتاج إلى بعض المعدات تساعدنى على أن أتوقف. |
| So if you can help me find my father, then you should. | Open Subtitles | اذا كنت تقدرى ان تساعدنى فى ايجاد ابى فعليكى فعل هذا |
| I can't learn your ways alone, but you can help me. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع تعلم طريقتك بمفردى، ولكنك يمكن أن تساعدنى. |
| The pennies you give me will help me bury her | Open Subtitles | التقود التى سوف تعطينى ايها سوف تساعدنى على دفنها |
| All right, Mr Poirot. I give in. help me out, will you? | Open Subtitles | حسنا يا سيد بوارو ,انا استسلم ,هل يمكنك ان تساعدنى ؟ |
| Look, if you won't help me get her out help me find out who put her in. | Open Subtitles | اذا كنت لن تساعدنى فى أخراجها على الأقل ساعدنى فى معرفة من فعل بها هذا |
| Well, I don't know how to help you help me tell you something that would help you if I don't know it. | Open Subtitles | حسناً، أنا لا أعلم كيف أساعدك لكى تساعدنى عن طريق إخبارك بشئ سيساعدك، إذا لم أكن أعرف هذا الشئ أصلاً |
| I take that, you're gonna help me get Amelia back? | Open Subtitles | ان تناولتها، هل تساعدنى فى إسترجاع امليا؟ |
| I need you to help me manage the situation with Hawk and Ashley. | Open Subtitles | احتاج منك ان تساعدنى فى التحكم بوضع هوك وآشلى |
| First, I have no idea what you just said. Second, how about you just help me help you? | Open Subtitles | أولاً، أنا لم أفهم ما قلته للتو ثانياً، لماذا لا تساعدنى لكى أساعدك؟ |
| -You got to help me. -You got to knock. | Open Subtitles | ـ عليك ان تساعدنى ـ وعليك قرع الباب |
| Why won't you help me get into WWE? | Open Subtitles | لماذا لا تساعدنى لكى اخل الدبليو دبليو اي. |
| He deserves our help. I want you to help me get it for him. | Open Subtitles | إنه يستحق مساعدتنا أريدك أن تساعدنى فى هذا |
| An old case of mine is starting to heat up, and I'd like your old help to help me solve it, señor? | Open Subtitles | بدأت قضيّة قديمة لى بالإشتعال وأود منك أن تساعدنى فى حلها سيّدى؟ |
| - Wow, your help feels an awful lot like pity, so do me a favor and don't ever help me again. | Open Subtitles | إن مساعدتك تبدوا كثيراً كالشفقة اسد لى صنيعاً ولا تساعدنى قط بعد الآن |
| Hey, so, first of all, Happy Birthday, and second, you need to help me find a venue for mom's party. | Open Subtitles | أولاً،عيد ميلاد سعيد،ثانياً،عليك أن تساعدنى فى أيجاد مكان لنقيم فيه حفلة أمى |
| Because my prescription is only good for three months, and, please, you would really be helping me out. | Open Subtitles | لأن وصفتى جيدة فقط لثلاثة أشهر رجاءً عليك أن تساعدنى |
| But he gives me information that helps me take down real criminals. | Open Subtitles | لكنه يعطينى معلومات تساعدنى فى الأمساك بالمجرمين الحقيقين |
| If I fail, no one will ever know you helped me. | Open Subtitles | إذا فشلت ، ولا واحد سيعلم إنك كُنت تساعدنى |
| Could you give me a hand with my cable, please? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تساعدنى فى كابلاتى من فضلك ؟ |
| I know I messed everything up, but you've got to help. | Open Subtitles | انا اعرف انى دمرت كل شىء ولكنك عليك ان تساعدنى |
| I elected to give the subject a single beer because I thought these choices would assist me in talking him down. | Open Subtitles | أنتخبت لأعطى الموضوع جعة مفرده لأنى أعتقدت أن هذه الخيارات سوف تساعدنى لأفحمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 