"تشتري لنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• buy us
• buys us
• buying us
• you buy

At the very least, it'll buy us some time to figure out a way to get rid of Dahlia for good.
على أقل تقدير، انها سوف تشتري لنا بعض الوقت لمعرفة طريقة للحصول على التخلص من داليا من أجل الخير.

I tried to buy us time, but it's protocol.
حاولت أن تشتري لنا الوقت، ولكن هذا البروتوكول.

This will buy us passage off this ice-ball.
هذه سوف تشتري لنا تذكرة المرور الى خارج كرة الجليد هذه

That three dollars also buys us a last name.
ذلك ثلاثة دولارات تشتري لنا أيضا اسم آخر.

Okay, fine, but you are buying us the third cheapest bottle of wine.
حسنا , لكنك سوف تشتري لنا 206 00: 08: 46,995

So, why don't you just buy us some breakfast?
لذا ، ما رأيك في أن تشتري لنا طعام الإفطار ؟

Sophie, this is so generous of you to offer to buy us dresses for the gala, but as much as my shoes love being back
صوفي , هذا كرم للغاية منكي لتعرضي أن تشتري لنا أزياء من أجل العرض ولكن بقدر ما يحب حذائي الرجوع

That diamond could buy us a nice castle in Croatia.
يمكن للمساة أن تشتري لنا قصراً "بديعاً في "كرواتيا

Maybe losing that dead wood might buy us a little time.
ربما خسارة بعض الأغصان الميتة قد تشتري لنا قليلاً من الوقت

Yeah, all we need is for you to buy us fish, tacos and a truck.
نعم، كل ما نحتاج إليه هو أنك تشتري لنا السمك،و التاكو و الشاحنة

Hey, can you buy us some beer?
مرحبا، هل يمكنك أن تشتري لنا بعض البيرة؟

He's gonna buy us a couple of six packs, and he can keep the change.
وهو ستعمل تشتري لنا بضع ستة حزم، و وانه لا يمكن احفظ التغيير.

Negotiating with them could buy us enough time to get the P.W.A.R.W. up and running.
المفاوضات معهم قد تشتري لنا وقت كافى لجعل السلاح الكوكبى المضاد لهم يعمل.

And then my wife can't buy us health insurance.
ومن ثم زوجتي لا تستطيع أن تشتري لنا تأمينا صحيا

I want you to take this money and go and buy us an automobile.
اريدك أن تأخذ هذا المال و تشتري لنا سيارة

That doesn't mean I want you to buy us a new one.
هذا لايعني أني أريد منك أن تشتري لنا واحدآ

Maybe that's gonna buy us some time.
ربما هذا ستعمل تشتري لنا بعض الوقت.

Look, worst case scenario, this buys us time to get your mom's record cleared so he doesn't have a hold over her.
نظرة، السيناريو الأسوأ، هذا تشتري لنا الوقت للحصول على مسح سجل أمك حتى انه لايوجد عقد على زوجته.

If I can get a tourniquet around your leg, it buys us more time.
إذا يمكنني الحصول على وعاصبة حول الساق، أنها تشتري لنا المزيد من الوقت.

Dude, you don't have to keep buying us drinks all night.
لا يحتم عليك أن تشتري لنا الشراب طول الليل.

We usually drink herbal tea. You're buying us soda?
نحن عادة نشرب الشاي العشبي وأنت تشتري لنا صودا؟