"تصلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pray
• praying
• prays
• reach

But you screw with me, and I'll make it so you'll pray to leave.
ولكن إذا ما عبثت معى سأجعلك تصلى طلبا من الرب أن تغادر

You filthy human, you only pray that trusted God of yours only when you are in trouble!
يا ايه الانسان الضعيف فقط تصلى حينما تكون فى مشكلة

Honey, you don't need to pray for that to happen. I will make that happen.
حبيبتي، لا داعى لأن تصلى لذلك أنا سأجعل ذلك ممكنا

I don't know, but whatever she's praying for she's sure praying hard.
لا أعلم ، ولكن مهما كان السبب الذي تصلى من أجله ، فهي تصلى بخشوع

- l'm praying. - l just said you're praying.
انا اصلى - لقد اخبرتهم انك تصلى -

And she prays that I live long. And, it is she who has given this to me.
و تصلى دائما من اجل ان احيا طويلا و هى من تعطينى هذا,

Maddy, you've triggered a timer. You've gotta reach the keypad.
مادى ,لقد أدرت المؤقت يجب أن تصلى للوحة المفاتيح

I pray for my cousin Elizabeth.
أصلى من أجل إبنت عمى إليزابيث هل تعتقد أنها تصلى من أجلى ؟

Don't pray for anything just love me... because there's no bomb, or God, that can keep me from coming back to you
شئ اى اجلى من وتسالى تصلى لا احبينى فقط قنبله لاتوجد لانه

You and your tiny cock best pray that day never come.
من الأفضل لك أن تصلى أنت وقضيبك الصغير ألا يأتى ذلك اليوم.

You better just pray we get out of this country alive.
من الا فضل أن تصلى لله أن نخرج من هذة البلاد أحياء0

You'd better pray for a Chrismukkah miracle.
يجب ان تصلى لحدوث معجزة فى عيد الكريسماكا

Bet you didn't pray once the whole time, did you?
أعتقد أنك لم تصلى كل هذا الوقت ، أليس كذلك؟

They're cowboys. They're gonna get people killed. You better pray they're not detected.
انهم رعاة بقر سوف يعرضون اناس للقتل من الافضل لك ان تصلى من اجل الا يمسك بهم

How many more days and nights will you pray?
كم عدد الأيام و الليالى التى ستظل تصلى فيها ؟

You will go to church this day and pray for forgiveness.
سوف تذهب إلى الكنيسة هذا اليوم و تصلى من اجل المغفره.

You gotta be praying this movie keeps going.
أن تصلى لأجل أن يكتمل هذا الفيلم

Today, you're begging, praying. Couple more hours.
اليوم, أنت تتوسل, تصلى لأكثر من ساعتين.

Are you praying to him now?
هل تعتقد ذلك؟ تصلى اليه الان؟

Cecile, I don't hear you praying, honey.
سيسيل، أنا لا أسمعك تصلى يا عزيزتي .

Curly looked at me, and he says, "Lonesome the family that prays together stays together."
نظر إلى المجد و قال أيها الوحيد إن الأسرة التى تصلى معا تبقى معاً

You reach at the Registrar's Office at 1 o'clock sharp.
يجب أن تصلى إلى مكتب المسجل في الساعة الواحدة تماماً