| The human rights situation in Darfur: amendments to draft resolution A/HRC/S-4/L.1 | UN | حالة حقوق الإنسان في دارفور: تعديلات على مشروع القرار A/HRC/S-4/L.3 |
| Introduction of amendments to draft resolution A/C.3/56/Rev.1 contained in document A/C.3/57/L.86 | UN | عرض تعديلات على مشروع القرار A/C.3/56/Rev.1، الواردة في الوثيقة A/C.3/57/L.86 |
| Introduction of amendments to draft resolution A/C.3/56/Rev.1 contained in document A/C.3/57/L.87 | UN | عرض تعديلات على مشروع القرار A/C.3/56/Rev.1، الواردة في الوثيقة A/C.3/57/L.87 |
| In that connection, I should like to recall that the delegation of the Bolivarian Republic of Venezuela proposed six amendments to the draft resolution. | UN | وفي هذا الصدد، أود أن أعيد إلى الأذهان أن وفد جمهورية فنـزويلا البوليفارية اقترح ستة تعديلات على مشروع القرار. |
| The Chinese delegation planned to propose amendments to the draft resolution along those lines, conducting consultations with the parties concerned and receiving extensive support. | UN | وكان الوفد الصيني يزمع اقتراح تعديلات على مشروع القرار بما يتماشى مع ذلك وإجراء المشاورات مع اﻷطراف المعنية والحصول على تأييد شامل. |
| Ghana: amendments to draft resolution A/C.6/49/L.5 | UN | غانا: تعديلات على مشروع القرار A/C.6/49/L.5 |
| A/C.1/62/L.53 -- amendments to draft resolution A/C.1/62/L.46 entitled " Preventing the acquisition by terrorists of radioactive materials and sources " | UN | A/C.1/62/L.53 - تعديلات على مشروع القرار A/C.1/62/L.46 المعنون " منع الإرهابيين من حيازة المواد والمصادر المشعة " |
| Introduction of amendments to draft resolution A/C.3/62/L.29 | UN | عرض تعديلات على مشروع القرار A/C.3/62/L.29 |
| The representative of Egypt proposed three amendments to draft resolution A/C.3/62/L.29. | UN | واقترح ممثل مصر ثلاثة تعديلات على مشروع القرار A/C.3/62/L.29. |
| A/C.3/62/L.85 Item 63 - - Advancement of women - - Angola: amendments to draft resolution A/C.3/62/L.16/Rev.2 [A C E F R S] | UN | A/C.3/62/L.85 البند 63 - النهوض بالمرأة - أنغولا: تعديلات على مشروع القرار A/C.3/62/L.16/Rev.2 [بجميع اللغات الرسمية] |
| amendments to draft resolution E/CN.4/2001/L.32 | UN | تعديلات على مشروع القرار E/CN.4/2001/L.32 |
| amendments to draft resolution E/CN.4/2001/L.47 | UN | تعديلات على مشروع القرار E/CN.4/2001/L.47 |
| amendments to draft resolution E/CN.4/2001/L.56 | UN | تعديلات على مشروع القرار E/CN.4/2001/L.56 |
| amendments to draft resolution E/CN.4/2001/L.8/Rev.1 | UN | تعديلات على مشروع القرار E/CN.4/2001/L.8/Rev.1 |
| amendments to draft resolution E/CN.4/2001/L.91 | UN | تعديلات على مشروع القرار E/CN.4/2001/L.91 |
| amendments to draft resolution E/CN.4/2000/L.6 | UN | تعديلات على مشروع القرار E/CN.4/2000/L.6 |
| The representatives of Canada and the Netherlands proposed amendments to the draft resolution. | UN | واقترح ممثلا كندا وهولندا تعديلات على مشروع القرار. |
| A/AC.261/L.252 Netherlands: amendments to the draft resolution contained in document A/AC.261/L.233 | UN | هولندا: تعديلات على مشروع القرار الوارد في الوثيقة A/AC.261/L.233 A/AC.261/L.252 |
| A/AC.261/L.253 Japan: amendments to the draft resolution contained in document A/AC.261/L.233 | UN | اليابان: تعديلات على مشروع القرار الوارد في الوثيقة A/AC.261/L.233 A/AC.261/L.253 |
| The representative of the United States proposed amendments to the draft resolution. | UN | واقترح ممثل الولايات المتحدة تعديلات على مشروع القرار. |
| Ghana also intended to propose amendments to the draft resolution. | UN | واختتم كلمته قائلا إن غانا أيضا تعتزم اقتراح تعديلات على مشروع القرار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 