"تعرف أي شيء عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• know anything about
• know the first thing about
• knew anything about
• know anything of
• know nothing about
• know anything at all about

Of course, you wouldn't know anything about that, would you?
بالطبع، أنت لا تعرف أي شيء عن هذا، صحيح؟

You don't know anything about being pregnant and your grandmother is gonna figure that out right away.
أنت لا تعرف أي شيء عن كونها حاملا وجدتك هو ستعمل هذا الرقم على الفور.

I don't know what Pete told you, but I don't think you know anything about the details about why I did what I did.
لكن لا أعتقد بأنك تعرف أي شيء عن التفاصيل التي دفعتني لهذه الفعلة

And if you know anything about Catholics, you know we must atone for our sins, one way or another.
و إذا كنت تعرف أي شيء عن الكاثوليك فتعرف أنه يتحتم علينا التكفير عن خطايانا بطريقة أو بأخرى

God, yeah. You're weird and don't know anything about pop culture.
أجل, أنت غريب جدا ولا تعرف أي شيء عن ثقافة البوب

I told her the weed was mine, that I put it in there, you didn't know anything about it.
قلت لها الأعشاب كان لي، أن أضع في ذلك، كنت لا تعرف أي شيء عن ذلك.

Do you know anything about any kids getting bullied at your school?
هل تعرف أي شيء عن أي طلبة يتعرضون للتنمر في مدرستك ؟

Oh, my god, dude, do you know anything about women?
يا الهي يا صديقي هل تعرف أي شيء عن النساء؟

You don't think it's a little weird that my mom didn't know anything about my dad getting them a new business manager?
ألا تعتقدين أنه من الغريب قليلاً أن أمي لم تعرف أي شيء عن أبي وحصولهم على مدير أعمال جديد؟

Do you know anything about this fair on Saturday?
هل تعرف أي شيء عن هذا المهرجان يوم السبت؟

Do you know anything about the cave by the lighthouse?
هل تعرف أي شيء عن الكهف الذي بجوار المنارة ؟

Hey, Gu Jae Hee... you think you know anything about girls?
انا , لا أعلم أي شيء عن الفتيات هاي جو جاي هيي , هل تعرف أي شيء عن الفتيات ؟

No. You don't have to know anything about hedge funds.
لا يجب عليك أن تعرف أي شيء عن صناديق التحوّط

I'm sure... you don't want to know anything about this.
أنك لم تكن تريد أن تعرف أي شيء عن هذا أخبريني

You wouldn't happen to know anything about illegal ferret trafficking, would you?
أنت بالتأكيد لا تعرف أي شيء عن تجارة غير مشروعة بحيوانات النمس أليس كذلك؟

You don't know anything about the roads I've been down.
إلى المُساعَدة في سوء السُلوك. أنت لا تعرف أي شيء عن الأمُور التي مررت بها.

You can't just leave town and then show up and pretend you know anything about my life.
لا يمكنك مجرد ترك المدينة وثم تظهر والتظاهر كنت تعرف أي شيء عن حياتي.

That means she doesn't know anything about the suspect.
وهذا يعني أنها لا تعرف أي شيء عن المشتبه به

You don't know the first thing about these kids.
انت لا تعرف أي شيء عن هؤلاء الأطفال

I was just wondering if you knew anything about that? We did have bags up there, honey.
ولكن كان من الغريب إذا كنت تعرف أي شيء عن هذا.

Tell me, monsieur, do you know anything of Sweden?
أخبرني, سيدي, هل تعرف أي شيء عن "السويد"?

You know nothing about bees or royal jelly or prickly ash.
أنت لا تعرف أي شيء عن النحل أو العسل الملكي أو الرماد الشائك

Young man, do you know anything at all about land?
أيها الشاب ، هل تعرف أي شيء عن الأرض ؟