"تعرف عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you know about
• knew about
• knows about
• do you know of
• know about the
• known about
• can you tell me about
• know about a
• do know about
• find out about
• know about his
• she know about
• do we know about

How can you know about affairs within the court walls?
كيف يمكنك أن تعرف عن الشؤون داخل أسوار المحكمة؟

Now what the bloody hell do you know about that?
الآن ماذا بحق الجحيم الدموي هل تعرف عن ذلك؟

What do you know about love, about when lightning strikes?
ماذا تعرف عن الحب ؟ عن الصاعقة عندما تضرب

You knew where he was all along. You knew about the whole thing.
كنت تعرف أين كان طوال الوقت كنت تعرف عن الأمر برمته

She knows about super soldiers, she knows about Graydal, she knows about the explosion at the Army base.
إنها تعرف عن الجنود الخارقون إنها تعرف عن جرايدال تعرف عن التفجير فى قاعدة الجيش

How could you know about all this and become a podiatrist?
كيف يمكن أن تعرف عن كل هذا وتصبح اختصاصي الأقدام؟

What do you know about Section 4 of the 25th Amendment?
ماذا تعرف عن القسم رقم 4 من التعديل الخامس والعشرون

Do you know about the concerts at the conservatory?
هل تعرف عن الحفلات الموسيقية في المعهد ؟

What did you know about the people we robbed anyway?
ماذا تعرف عن الناس الذين سرقناهم على أي حال؟

What do you know about men or women or anything human?
ماذا تعرف عن الرجال أو النساء أو أي شيء إنساني؟

Dawson, what exactly do you know about my life these days?
داوسون، ما بالضبط هل تعرف عن حياتي في هذه الأيام؟

What do you know about the Eisenhower group changing course?
ماذا تعرف عن بأن مجموعة ايزونهاوار قامت بتغير المسار؟

Uh... Okay, what do you know about whistle-blower laws?
حسنا، ماذا تعرف عن قانون حماية المبلغين ؟

Do you know about Sam Tuttle, all the branches of the family?
هل تعرف عن سام تتل ؟ عن جميع أفراد عائلته ؟

Love, what does a boy like you know about love?
الحب, ما يفعله الصبيان وكأنك تعرف عن الحب ؟

What do you know about Rittenhouse besides what Flynn has told you?
ماذا تعرف عن ريتنهاوس إلى جانب ما قال فلين لك؟

I assume you know about the NSA Data Farm in Utah.
أفترض أنك تعرف عن مزرعة بيانات وكالة الأمن القومي في ولاية يوتا.

She showed up at my office, said that she knew about a secret Graydal meet, and that she was hoping to show up and turn the cameras on you.
تقول إنها تعرف عن إجتماع سرى لجرايدال و كانت تتمنى أن تظهر و تحول الكاميرات عليك

That woman will betray us. She knows about the division with the Americans.
‫هذه المرأة ستخوننا ‫إنها تعرف عن التقسيم مع الأمريكيين

do you know of any incident that would attest to a flaw in his character?
هل تعرف عن أي حوادث قد تشير إلى عيبٍ في طباعه؟

You wanna know about the doctor, you should ask your girlfriend.
تريد أن تعرف عن الطبيبة عليك أن تسأل صديقتك الحميمية

If I'd known about some of these flaws then maybe I could have accepted my own.
إذا كنت تعرف عن بعض من هذه العيوب وربما بعد ذلك أنا قد قبلت بلدي.

What can you tell me about the Jupiter mission?
ماذا تعرف عن مهمة المشترى؟

She doesn't want to know about a kid our daughter's age
هى لا تريد أن تعرف عن الأطفال الذين فى سن أبنتنا

But you do know about the real estate growth superfund,
ولكنك تعرف عن النمو العقاري الممتاز، أليس كذلك؟

So we better move before they find out about it.
لذلك نحن تتحرك بشكل أفضل قبل أن تعرف عن ذلك.

And if she's making those eyes at him, I bet she doesn't know about his criminal side.
ولو كانت ترمقه بتلك النظرات، فأراهن أنّها لا تعرف عن جانبه الإجرامي.

Um, when was the last time she saw me, where am I, um, what am I doing, you know, what does she know about my illness,
متى كانت آخر مرة شاهدتني فيها، أين أنا، ماذا أفعل، تعلمين، ماذا تعرف عن مرضي،

All right, so what do we know about this thing?
حسناً، ماذا تعرف عن هذا الشيء؟