"تعرف كل شيء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• know everything
• knows everything
• know all
• knows all
• knew everything
• know it all
• knew all
• know anything

Don't diminish it by pretending you don't know everything about me.
لا تفسدها ، بالتظاهر بأنك لا تعرف كل شيء عني

You just think you know everything with your psychobabble bullshit.
للتو كنت تظن انك تعرف كل شيء بهرائك السخيف

It is not necessary for schoolteacher to know everything at once.
ليس من الضروري لمُدرسة أن تعرف كل شيء دفعة واحدة

The problem is Yelburton! She knows. She knows everything.
المشكلة هي ييلبورتون إنها تعرف، تعرف كل شيء

You seem to know all about these... these Ice Warriors.
ويبدو بأنك تعرف كل شيء عن محاربي الجليد هؤلاء

I'm the person who knows all about your old friendships.
أنا التي تعرف كل شيء عنكِ وعن أصدقائك القدماء

Hey, just wanted you to know everything's going pretty good.
هااي,أردت فقط أن تعرف كل شيء يسير على مايرام

You can smile your arrogant smile and act like you know everything about everything, but you don't.
يمكنكَ رسم الإبتسامة المتغطرسة والتصرّف وكأنكَ تعرف كل شيء عن كل شيء، لكنكَ لستَ كذلك

How do you know everything about every Coastal player?
كيف يمكنك أن تعرف كل شيء حول كل لاعب الساحلي؟

I just think it's so weird that you know everything about me... and I don't know anything about you.
أظن أنه من الغريب تماماً أن تعرف كل شيء عني وألا أعرف شيئاً عنك.

- She vets all of my candidates. You want her to know everything.
إنها تدقق في كل مرشحي تريدها أن تعرف كل شيء

One of the nice things about getting older is that you realize you don't always know everything.
واحدة من الأمُور اللطيفَة للتقُدم فالسِن هو أنّك تُدرك بأنّك لا تعرف كل شيء.

Then you know everything you need to know about the films, why we don't fucking watch them.
إذا أنت تعرف كل شيء تحتاج معرفته عن الأفلام، لماذا لا نشاهدها.

Doesn't it seem awful to know everything about everyone?
ألا يبدو قبيحاً أن تعرف كل شيء عن الجميع ؟

I feel so much better now that Naomi knows everything.
أشعر بحال أفضل أن نايومي الآن تعرف كل شيء

she knows everything about us she might tell the cops..
إنها تعرف كل شيء عنَّا ربما قد تُخبر الشرطة

Don't tell me you know all about my public humiliation too.
لا تقولوا لي كنت تعرف كل شيء عن بلدي الإذلال العلني أيضا.

She's great. She'll know all about this sort of stuff. Get her in as soon as possible.
انها رائعة , تعرف كل شيء عن هذه الأشياء , أحظرها بأسرع وقت

She knows all about clothes and stuff, and she knows every rock'n'roll song ever written.
انها تعرف كل شيء عن الملابس والاشياء و انها تعرف كل حجر وتعرف جميع الأغاني

But you knew about him. You knew about this town. You knew everything.
لكنَّكَ كنتَ تعرف عنه وعن البلدة وكنتَ تعرف كل شيء

So you know it all now, you got dumped too, right?
،أنت تعرف كل شيء الآن أنت تعرضت لهذا أيضاً، صحيح؟

But then, you knew all about the natives long before they found us, didn't you, Kate?
لكن كنت تعرف كل شيء عن المواطنين قبل أن يعثرو علينا لا يمكنك كيت؟