I'm not hearing any plans so I'm gonna give you one. | Open Subtitles | أنا لا يسمع أي خطط حتى وأنا ستعمل تعطيك واحد. |
So, uh, they give you one of them nicknames? | Open Subtitles | لذا، اه، أنها تعطيك واحد منهم الأسماء المستعارة؟ |
It'll give you some time to touch up on those tattoos. | Open Subtitles | انها سوف تعطيك بعض الوقت للمس حتى على تلك الوشم. |
It only gives you three tries, then it locks you out of the app for 12 hours. | Open Subtitles | انها فقط تعطيك ثلاث محاولات، ثم أنه يقفل لكم من من التطبيق لمدة 12 ساعة. |
She's already giving you pain and trouble. You're a mother. | Open Subtitles | ما دامت تعطيك الالم والمشاكل من الآن فأنت أم |
THAT COULD give you A SHORTCUT TO A DIFFERENT MOMENT IN TIME. | Open Subtitles | التي يمكن أَن تعطيك طريق مختصر إلى لحظة مختلفة من الزمن، |
And later tonight, I'll give you the Becky Special. | Open Subtitles | وفي وقت لاحق الليلة، وسوف تعطيك بيكي الخاصة. |
Kind of things that give you night sweats now? | Open Subtitles | نوع من الأشياء التي تعطيك تعرق ليلي الآن؟ |
I could give you a heads-up if you wanted. | Open Subtitles | أنا يمكن أن تعطيك رؤساء متابعة إذا أردت. |
Let me pick and see which one I'm gonna give you. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن اختيار ومعرفة أي واحد أنا ستعمل تعطيك. |
So let me tap in and give you a breather. | Open Subtitles | لذا اسمحوا لي أن الاستفادة في و تعطيك استراحة. |
One prick out of that thing will give you enough adrenaline to choke out a pissed-off bull. | Open Subtitles | واحد وخز من هذا الشيء سوف تعطيك ما يكفي من الأدرينالين لخنق الثور سكران قبالة. |
Now, they'll give you one if they can but they will never endanger lives to do it. | Open Subtitles | الآن، أنها سوف تعطيك واحدة إذا كان ذلك ممكنا لكنها لن تعرض حياة الناس للخطر. |
- Betty, would give you 26... - Absurd. The answer is "absurd." | Open Subtitles | ـ بيتي سوف تعطيك 26 ـ أحمق ، الإجابة هي أحمق |
she knew she could never give you the love you needed. | Open Subtitles | كانت تعرف انها لن تستطيع ان تعطيك الحب الذي تحتاجينه |
Those hormones can also give you a false negative. | Open Subtitles | تلك الهرمونات يمكن ان تعطيك نتيجة سلبية خاطئة |
These machines wreck your plastic, then give you the camera. | Open Subtitles | هذه الماكينات تحطم الكارت الخاص بك ثم تعطيك الكامرا |
Well, marble mixed with baking soda gives you sodium carbonate. | Open Subtitles | حسنا، الفخار الممزوج مع صودا التخبيز تعطيك كربونات الصوديوم |
It knows what you want, and it gives you the opposite. | Open Subtitles | أنها تعلم ، ما الذي تريده أنت و تعطيك العكس |
Coffee cart gives you a free latte on your birthday. | Open Subtitles | عربة القهوة تعطيك كوبا بالحليب مجانا في عيد ميلادك. |
Who is... giving you your birthday present early so you'll forgive her. | Open Subtitles | التي كانت تعطيك هدية عيد ميلادك قبل موعدها حتى تغفر لها |
I think your daddy's money has given you false confidence. | Open Subtitles | أوه حسنًا ؟ أعتقد أن أموال أبيك تعطيك ثقة خاطئة |
She's only your friend because she gives you some sort street cred. | Open Subtitles | أنها صديقتكِ فقط لأنها تعطيك بعض المصداقية في الشارع |
Just sit down, put your head between your knees, I'll get you a shiny blanket. | Open Subtitles | اجلس فحسب ضع رأسك بين ركبتيك وسوف تعطيك منشفة لامعة |
I should have one of those punch cards that gets you a free sub every ten visits. | Open Subtitles | يجب علي أن احصل على واحدة من تلك البطاقات المخرمة التي تعطيك ساندوتش مجاني لكل 10 زيارات مقرف |
I think sometimes when life hands you a lemon, sometimes you just gotta shut up and eat a lemon. | Open Subtitles | أعتقد أحياناً عندما تعطيك الحياة ليمونة أحياناً يجب أن تصمت وتأكل الليمون. |