"تعلم أني لا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• know I don't
• know I never
• know that I don't

Not now. You know I don't like kissing while I'm alphabetizing.
ليس الآن، تعلم أني لا أحب التقبيل بينما أقوم بالترتيب

Come on, man. You know I don't speak Hebrew.
بربك يا رجل, تعلم أني لا أتحدث العبرية

You know I don't let civilians on a work site.
تعلم أني لا أسمح للمدنيين بولوج مواقع العمل.

Daddy, you know I never ask much of you'cause I knew you couldn't cross those lines, but I'm afraid I have to now.
أبي، أنت تعلم أني لا أسأل الكثير منكَ لأني أعلم أنكَ لا يُمكنك تخطي تلك الخطوط ولكن أخشى أنّك ستضطرُ لذلك الآن

I just want you to know that I don't love you for your money.
أريد منك فقط أن تعلم أني لا أحبك من أجل مالك

Oh, Mr. President, you know I don't do nuance.
أوه سيدي الرئيس ،أنت تعلم أني لا أشكل فارقا.

Oh, you know I don't believe in goodbye.
على كل شيء أنتَ تعلم أني لا أؤمِن بالوداع

And you know I don't want my fucking name and face on no damn wall.
وأنت تعلم أني لا أريد إسمي وصورتي على حائط لعين

You know I don't like meeting outside our normal channels.
أنت تعلم أني لا أُفضل لقائنا على غير طُرقنا المعهودة

Awe, come on, man, you know I don't carry a watch.
- بالله عليك يا رجُل, أنت تعلم أني لا أحمل ساعة -

Now, bill, you know I don't sell no contraband.
(بيل)، أنت تعلم أني لا أبيع بضائع محظورة

- You know I don't believe in this stuff.
تعلم أني لا أؤمن بهاته الأشياء.

Oh, you know I don't like rules.
أووه, تعلم أني لا أحب القوانين

I'm sorry, Bob. You know I don't mean to offend.
آسف يا بوب تعلم أني لا اقصد الإهانة

You know I don't give a shit about that, right?
تعلم أني لا ألقي بالاً لهذه صحيح؟

You know I don't eat anything with a face.
أنت تعلم أني لا أتناول أي شيء له وجه

Come on, you know I don't do that stuff, all right?
أنت تعلم أني لا أدخن، حسناً؟

You know I don't.
أنت تعلم أني لا أريد ذلك

You know I never do as I'm told.
انت تعلم أني لا أفعل ما يقال لي

You know I never celebrate my birthdays.
تعلم أني لا أحتفل بعيد ميلادي أبداً

You know I never make political contributions.
أنت تعلم أني لا أقدم تبرعات سياسية.

Don't you know that I don't drink carbonated beverages?
! ألا تعلم أني لا أحب أن أشرب هذا النوع من الأشياء ؟