"تفجير هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• blow this
• blowing up this
• blow that

How'bout we blow this one off and really hit it hard for their 40th?
كيف 'نوبة نحن تفجير هذا مرة واحدة وحقا ضرب من الصعب ل40 الخاصة بهم؟

So if we turn it off or blow this place, we'll lose everything.
اذن اذا قمنا باغلاقه أو تفجير هذا المكان نفقد كل شيء؟

To that end, prepare to have your minds blown,'cause we're about to blow this bazaar bitch up, yo.
لتلك النهاية, استعدوا لتُذْهَل عقولكم لأننا على وشك تفجير هذا السوق الخيري

Are you suggesting that we blow this thing up from the inside?
هل تقترح تفجير هذا الشىء فى الأعلى من الداخل ؟

Earth and Mars from blowing up this whole goddamn system.
الأرض والمريخ من تفجير هذا النظام اللعين بأكمله

Give me 20 men, I can blow that bridge to hell.
أعطني 20 رجل و أنا يمكننى تفجير هذا الجسر

You worried I'm gonna blow this op?
أنت قلقة أنا ستعمل تفجير هذا المرجع؟

It's time blow this paradisiacal stand.
لقد حان الوقت تفجير هذا الموقف الفردوس.

Now can we blow this popsicle stand?
والآن هل يمكننا تفجير هذا المكان ؟

We could ignite the distillery and blow this place to rubble!
ربما يمكننا إشعالها و تفجير هذا المكان

Can we blow this thing yet?
هل يمكننا تفجير هذا الشئ الآن ؟

Let's blow this place up.
دعونا تفجير هذا المكان.

Let's blow this taco stand.
دعونا تفجير هذا الموقف تاكو.

Stay alive. And you lot, no blowing up this planet!
ابقي على قيد الحياة أما أنتم, اياكم تفجير هذا الكوكب

You can't blow that place up.
لا يمكنكم تفجير هذا المكان.