"تفعلي هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• do this
• do that
• do it
• doing this
• doing that

Please, Madam. I beg of you! Please don't do this!
رجاءً, ايتها السيّدة, إنّي أتوسل إليّك .لا تفعلي هذا

If you want to do this yourself, you have to be ready.
إذا كنت تريدين أن تفعلي هذا بنفسك عليك أن تكوني مستعدة

You can't do this, Case. You're giving up your dream.
لا يمكن ان تفعلي هذا ان تستسلمي من احلامك

Don't do that in socks, I almost broke my neck.
لا تفعلي هذا وأنتِ ترتدي الجوارب كِدت أكسر عنقي

I've been telling you for months, you cannot do that.
أنا أخبرك منذ شهور، لا يمكنك أن تفعلي هذا.

If you want to look for Possibles, if you want to do it properly, look in the gutter.
إذا أردتي أن تبحثي عن شبيهك إذا أردتي أن تفعلي هذا بشكل صحيح ابحثي في البالوعة

It will be very difficult if you choose to do this again.
سيكون الأمر صعبا جدا لو اخترتي أن تفعلي هذا مرة أخرى

Molly, how could you do this? This is perfectly dreadful!
.مولي. كيف يمكنك أن تفعلي هذا إنه مخيف جدا

When I talk to Elis, he says, "Don't do that, do this."
عندما أتحدث لـ إليس يقول لي إفعلي هذا لا تفعلي هذا

So, could you do this for me as a friend.
لذلك، هل يمكن أن تفعلي هذا من اجلي كصديقة.

I mean, you can do this, I know you can.
أعني, يمكنك أن تفعلي هذا أعلم أنه يمكنك ذلك

Come on, stop pretending you're not gonna do this.
بحقّكِ، كفي عن التظاهر بأنّكِ لن تفعلي هذا

Please don't do this. Don't kill all those people.
أرجوكِ لا تفعلي هذا لا تقتلي هؤلاء الناس

To do this right, you need to lose the ambivalence.
كي تفعلي هذا بشكل صحيح عليك ان تنسي التردد

Ana. Oh, Jesus Christ, don't you fuckin'do this to me.
يا الهي , آنا افتحي عينيك لا تفعلي هذا بي

Honey, no, wait, please. I will do that later.
عزيزتي، من فضلكِ، أريدكِ أن تفعلي هذا لاحقاً

Cyborgs don't feel pain. I do. Don't do that again.
السايبراني لا يشعر بالألم مثلي، لا تفعلي هذا مجدداً

You don't have to do that, baby. It could wait till tomorrow.
لا يجب أن تفعلي هذا ، عزيزتي يمكنه الإنتظار حتى الغد

So, if you wanted to do that on your side... while l`m doing it on my side
لذا إن أردت أن تفعلي هذا في جانبك بينما أقوم أنا بفعل هذا في جانبي

Just don't do it again. I've got a meeting.
فقط لا تفعلي هذا الأمر مجدداً لدي اجتماع

Yeah, I Googled your sperm. I can't believe that you're doing this without even discussing it with me.
لقد تحققت عن سائلك, لا اصدق انك تفعلي هذا من دون حتى ان تناقشي الامر معي

Do you mind not doing that while I talk with you?
هل تمانعين ألا تفعلي هذا بينما أتحدث إليكِ ؟