"تقرأون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• reading
• you read
• read the
• read this
• guys read

Y'all been reading too many damn caper books.
جميعكم كنتم تقرأون الكثير من الكتب اللعينة

"If you're reading this, it's initiation night,
أذا كنم تقرأون هذا ، فأنها ليلة الأحتفال

Okay. -- [ Beeping ] - - You're sure you're reading that map correctly?
هل أنتم متأكدون أنكم تقرأون تلك الخريطة بشكل صحيح؟

"Violet, Klaus and Sunny, by the time you read this, my life will be at its end.
فى الوقت الذى سوف تقرأون فيه الرسالة سوف تكون إنتهت حياتى و يكون قلبى كأيك

you read comic books and eat junk food
أنتم تقرأون الكتب الهزلية و تتناولون الأطعمة السريعة

You're just reading a bunch of stuff you read off the Internet. You're not listening.
انتم تقرأون القليل مما تجدونة على الانترنت

Since you're reading this, you'd be interested to know that my favorite catches were the intellectuals.
بم أنك تقرأون هذا فستهمكم معرفة أن أفضل من تعرفت عليهن كان النوع المفكر

Guys, are you reading the online comments?
شباب , هل تقرأون التعليقات المباشرة ؟

Dr. Bencomb acted most concerned and insisted on notifying everyone... as if it were the last reading of my will.
ولكن الطبيب تصرف بقلق شديد وأصر على أن يخبر الجميع... كما لو كنتُم تقرأون وصيتى.ولكن كان لطيفاً منكم أن تأتوا.

- Whoo! - You guys' ll be reading poetry soon.
أيها الرفاق، سوف تقرأون الشعر قريباً

If you're reading this day then my attempt has been accepted
"leel911" تعديل التوقيت "إن كنتم تقرأون هذه المذكرة " "هذا يعني أني أوفيت بوعدي "

Congratulations. If you're reading this...
تهانيّ ، إذا كُنتم تقرأون ذلك

My fellow passengers, if you are reading this, then the starship Avalon has reached its destination.
زملائي المسافرين إذا كنتم تقرأون هذا، فإن المركبة (أفالون) قد وصلت إلى وجهتها

By the time you read this, she'll be sailing to Europe where I know she'll find new walls to break down and new ideas to replace them with.
حين تقرأون هذا ستكون هى مبحرة الى اوروبا وانا متأكدة انها ستجد فيها جدران جديدة لتحطمها وافكاراً جديدة لتستبدلها بها

"Violet, Klaus and Sunny, by the time you read this... my life will be at its end.
فويلت,كلاوس و صنى فى الوقت الذى " تقرأون فيه تلك الرسالة تكون حياتى قد أنتهيت

You listen to the news, you read the paper, you hear the talk.
أنتم تستمعون إلى الأخبار و تقرأون الصحف ، و تسمعون التصريحات

First, as I call your name will you read anything you like from one of your school books?
أولاً ، حين أنادى أسمائكم سوف تقرأون أى شئ تحبونه من كتبكم المدرسية

You're gonna read the cards that Effie gives you.
تقرأون الكروت التي تعطيكم . ايفي . اياها

Don't you guys read?
ألا تقرأون يا رفاق؟