The Commission intends to finalize its report by the autumn of 2001. | UN | وتعتزم اللجنة الانتهاء من إعداد تقريرها بحلول خريف عام 2001. |
Then on 17 October 2005, Nicaragua informed the Committee that it would submit its report by 30 September 2006. | UN | ثم في 17 تشرين الأول/أكتوبر 2005، أحاطت نيكاراغوا اللجنة علماً بأنها ستقدم تقريرها بحلول 30 أيلول/سبتمبر 2006. |
On 25 May 2006, San Marino gave assurances to the Committee that it would submit its report by 30 September 2006. | UN | وفي 25 أيار/مايو 2006، أكّدت سان مارينو للجنة أنها ستقدم تقريرها بحلول 30 أيلول/ سبتمبر 2006. |
On 25 May 2006, San Marino gave assurances to the Committee that it would submit its report by 30 September 2006. | UN | وفي 25 أيار/مايو 2006، أكّدت سان مارينو للجنة أنها ستقدم تقريرها بحلول 30 أيلول/ سبتمبر 2006. |
On 25 May 2006, San Marino gave assurances to the Committee that it would submit its report by 30 September 2006. | UN | وفي 25 أيار/مايو 2006، أكّدت سان مارينو للجنة أنها ستقدم تقريرها بحلول 30 أيلول/ سبتمبر 2006. |
The Commission has been asked to submit its report by September 2012. | UN | وطُلب إلى اللجنة أن تقدم تقريرها بحلول أيلول/سبتمبر 2012. |
On 25 May 2006, San Marino gave assurances to the Committee that it would submit its report by 30 September 2006. | UN | وفي 25 أيار/مايو 2006، أكّدت سان مارينو للجنة أنها ستقدم تقريرها بحلول 30 أيلول/ سبتمبر 2006. |
On 9 June 2005, Nicaragua gave assurances that it would submit its report by 31 December 2005 at the latest. | UN | وفي 9 حزيران/يونيه 2005، أكدت نيكاراغوا للجنة أنها ستقدم تقريرها بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2005. |
On 25 May 2006, San Marino gave assurances to the Committee that it would submit its report by 30 September 2006. | UN | وفي 25 أيار/مايو 2006، أكدت سان مارينو للجنة أنها ستقدم تقريرها بحلول 30 أيلول/سبتمبر 2006. |
On 9 June 2005, Nicaragua gave assurances that it would submit its report by 31 December 2005 at the latest. | UN | وفي 9 حزيران/يونيه 2٠٠5، أكدت نيكاراغوا للجنة أنها ستقدم تقريرها بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2٠٠5. |
On 25 May 2006, San Marino gave assurances to the Committee that it would submit its report by 30 September 2006. | UN | وفي 25 أيار/مايو 2٠٠6، أكدت سان مارينو للجنة أنها ستقدم تقريرها بحلول 3٠ أيلول/سبتمبر 2٠٠6. |
On 9 June 2005, Nicaragua gave assurances that it would submit its report by 31 December 2005 at the latest. | UN | وفي 9 حزيران/يونيه 2٠٠5، أكدت نيكاراغوا للجنة أنها ستقدم تقريرها بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2٠٠5. |
On 25 May 2006, San Marino gave assurances to the Committee that it would submit its report by 30 September 2006. | UN | وفي 25 أيار/مايو 2٠٠6، أكدت سان مارينو للجنة أنها ستقدم تقريرها بحلول 3٠ أيلول/سبتمبر 2٠٠6. |
The Mechanism is expected to submit its report by 13 December. | UN | ويتوقع أن تقدم آلية الرصد تقريرها بحلول 13 كانون الأول/ ديسمبر. |
On 9 June 2005, Nicaragua gave assurances that it would submit its report by 31 December 2005 at the latest. | UN | وفي 9 حزيران/يونيه 2005، أكدت نيكاراغوا للجنة أنها ستقدم تقريرها بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2005. |
On 25 May 2006, San Marino gave assurances to the Committee that it would submit its report by 30 September 2006. | UN | وفي 25 أيار/مايو 2006، أكدت سان مارينو للجنة أنها ستقدم تقريرها بحلول 30 أيلول/سبتمبر 2006. |
On 9 June 2005, Nicaragua gave assurances that it would submit its report by 31 December 2005 at the latest. | UN | وفي 9 حزيران/يونيه 2005، أكدت نيكاراغوا للجنة أنها ستقدم تقريرها بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2005. |
On 25 May 2006, San Marino gave assurances to the Committee that it would submit its report by 30 September 2006. | UN | وفي 25 أيار/مايو 2006، أكدت سان مارينو للجنة أنها ستقدم تقريرها بحلول 30 أيلول/سبتمبر 2006. |
On 25 May 2006, San Marino gave assurances to the Committee that it would submit its report by 30 September 2006. | UN | وفي 25 أيار/مايو 2006، أكّدت سان مارينو للجنة أنها ستقدم تقريرها بحلول 30 أيلول/ سبتمبر 2006. |
On 9 June 2005, Nicaragua made assurances to the Committee that it would submit its report by 31 December 2005. | UN | وفي 9 حزيران/يونيه 2005، قدمت نيكاراغوا ضمانات إلى اللجنة بأنها ستقدم تقريرها بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2005. |