"تكلمي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• talk
• Speak
• Go ahead
• Spill
• Say
• Tell

Hey, I'm just a sub. You got a problem, talk to Scott.
انا مجرد مدرس بديل اذا كانت لديكي مشكلة تكلمي مع سكوت

talk to Bishop, uncover something substantial, and I will have your back.
تكلمي مع بيشوب، اكتشفي هذا الأمر العظيم وانا سأنتظر النتائج معك

You'll be fine, just talk to her as you are.
ستكونين على ما يرام فقط تكلمي معها كما أنت

In this house, Speak English. That's all I ask. All right?
هنا في هذا المنزل تكلمي الإنجليزية هذا كل ما أطلبه

If you need Don Alvaro's protection, you just need to Speak.
إذا كنت في حاجة إلى حماية دون ألفارو؛ فقط تكلمي

Go ahead, Garcia.
و كل تلك الجامعات على مقربة ساعتين بالسيارة تكلمي,غارسيا

You can get pregnant with a guy or some other guy, but you can`t talk to your sister?
يمكنك أن تحملي من شاب أو من شاب آخر و لكن لا يمكنك أن تكلمي أختك؟

talk about what you hate, like you did just now.
تكلمي عن الأشياء التي تزعجكِ تماماً كما فعلتِ الآن

But from one mom to another, could you please talk to Kyle?
لكن من ام الى اخرى هل يمكنك ان تكلمي كايل ارجوك?

Better talk to your little pretty boy boyfriend, man.
من الأفضل لكِ ان تكلمي رفيقكِ الصغير هذا

Same drill: You talk. I'll search his memories.
نفس الأمر، أنتِ تكلمي وأنا سأفتش في ذكرياته

Just talk to my lawyers. Okay, honey?
فقط تكلمي مع المحامين التابعين لي عزيزتي

talk quick'cause I only have a minute left until we do arms.
حسنُ, إنّي لا أعلم, تكلمي بسرعة لأن تبقى لديّ دقيقة حتى نفعل الأذرع.

If appropriate, I am ready to Speak now.
وإذا كان تكلمي اﻵن مناسبا، فأنا على استعداد للتكلم اﻵن.

Speak for yourself. I think I know you pretty well.
تكلمي عن نفسكِ، أنا أظن أنني أعرفكِ جيدا.

Mm-hmm. Well, Speak up, honey. I can't hear you.
. حسنا ، تكلمي بصوت عالي ، عزيزتي . انا لا اسمعكِ

That said, if you're uncomfortable with what I'm doing here, Speak now, and I can make other arrangements.
ومع ذلك،إذا كنت غير مرتاحة مع ما أقوم به هنا تكلمي الان لأني أستطيع أن أقوم بترتيبات أخرى

Speak plainly, or I shall place your liver before my priests.
تكلمي بصراحة أو سأقذف بأحشائك أمام كهنتي

Now look. You don't Speak to anyone else until you get off this train.
اسمعي لا تكلمي أحداً حتى تنزلي من القطار

- Go ahead.
تكلمي أنا أرسل لك مسح أجرى على كيت براون

Baby, talk to him. Go ahead. Well, actually,
تكلمي معه يا عزيزتي حسناً لقد اشتركت سابقاً باعلان تجاري لمثبت شعر

Sneaking off with your phone, the clean hair, your one bra that fits properly... Spill.
التسلل مع هاتفك، الشعر النظيف، صدريتك الوحيدة التي تناسبك كما يجب، تكلمي.

Say that you're telling them because they're the spokesperson.
تكلمي مع كل واختصاصه لكي لا تثيري الشكوك

Tell me. Cary Agos was not ready to be promoted to deputy.
تكلمي معي لم يكن كاري آغوس جاهزًا ليُرقّى إلى منصب النائب