(iii) Measuring ICT for development | UN | `3` قياس مدى تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية |
Measuring ICT for development | UN | قياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية |
(iii) Measuring ICT for development | UN | ' 3` قياس مدى تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية |
Information and Communication Technology for regional integration | UN | تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التكامل الإقليمي |
Continuation of the Asian and Pacific Training Centre for Information and Communication Technology for Development | UN | استمرار مركز آسيا والمحيط الهادئ للتدريب على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية |
Utilizing and facilitating information and communications technology for development | UN | استخدام وتيسير وتوفير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية |
Partnership on Measuring information and communication technologies for Development | UN | الشراكة المعنية بقياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية |
Technical paper on measuring ICT for development and building of the information society | UN | ورقة تقنية عن قياس تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية وبناء مجتمع المعلومات |
ICT for education in Iraq | UN | تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التعليم في العراق |
ICT for development was a key area of his Government's overall aid programme. | UN | ويعد تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية مجالا رئيسيا في برنامج حكومته للمعونة الشاملة. |
Member of the steering committee of the Partnership on Measuring ICT for Development. | UN | عضوية اللجنة الدائمة للشراكة المعنية بقياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية. |
Hence, we invite them to consider launching a special initiative to support harnessing of ICT for development as defined in the African Information Society Initiative and updated at the 1999 African Development Forum. | UN | ومن ثم فإننا ندعوهم إلى النظر في طرح مبادرة خاصة لتعزيز تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية على نحو ما حددته مبادرة مجتمع المعلومات الأفريقي، وطوره منتدى تنمية أفريقيا 1999. |
Measuring ICT for development | UN | قياس مدى تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية |
Measuring ICT for development can support the assessment of progress towards this goal. | UN | ويمكن لقياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية أن يدعم تقييم التقدم المحرز باتجاه تحقيق هذا الهدف. |
ICT for Development in the Arab Region (ICTDAR) | UN | تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية في المنطقة العربية |
Improvements and innovations in existing financing mechanisms: Information and Communication Technology for development | UN | تحسين وتجديد آليات التمويل القائمة: تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية |
The use of Information and Communication Technology for military purposes which are contrary to the maintenance of international peace and security. | UN | :: استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض عسكرية مخالفة لحفظ السلم والأمن الدوليين |
Utilizing and facilitating Information and Communication Technology for development | UN | استخدام وتسهيل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية |
There were notable achievements in support of gender mainstreaming and information and communications technology for development (ICTD). | UN | وتحققت إنجازات ملحوظة في مجال دعم مراعاة المنظور الجنساني وتسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية. |
information and communications technology for regional integration | UN | تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التكامل الإقليمي |
Measuring the impact of information and communication technologies for development | UN | قياس تأثير عملية تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية |
information and communications technologies for development | UN | تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية |
To what extent is the cooperation among the different stakeholders favourable to ICTs for poverty alleviation? | UN | إلى أي مدى يدعم التعاون بين مختلف أصحاب المصلحة تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض تخفيف وطأة الفقر؟ |