"تكون جيدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• be good
• be fine
• is good
• are good
• be well
• it's good

We can't count on the democrats to be good with housing.
لا يمكننا الاعتماد على الديمقراطيين أن تكون جيدة مع السكن.

And you may say you wanna be good for me, but that's not who you really are, is it?
ويمكن القول كنت تريد أن تكون جيدة بالنسبة لي، ولكن هذا ليس من أنت حقا، أليس كذلك؟

I think it's actually gonna be good for our relationship, you know?
أعتقد أنها ستعمل في الواقع أن تكون جيدة لعلاقتنا، هل تعلم؟

I will definitely take it. And she better be good.
سوف أقبل بذلك بالتأكيد ومن مصلحتك أن تكون جيدة

They're touring, opening for some band who's supposed to be good.
انهم يتجولون , لينشؤوا فرقة من المفترض أن تكون جيدة

I mean, this whole theft thing could be good for us, right?
أقصد, كل هذه السرقة يمكن ان تكون جيدة بالنسبة لنا صحيح؟

I recharged it before I left. It should be good for...
أنا أعدت شحنها قبل مغادرتى إنها يجب أن تكون جيدة

Well, this should be good for a nice, long suspension.
حسنا، هذا ينبغي أن تكون جيدة لطيفة، تعليق طويل.

And that, my friend, may be good for you.
وهذا، يا صديقي، قد تكون جيدة بالنسبة لك.

Who could possibly be good enough?
الذين ربما يمكن أن تكون جيدة بما فيه الكفاية

A little rebellion now and then could be good for you.
تمرد قليلا الآن و ثم يمكن أن تكون جيدة بالنسبة لك.

Or, I heard that Cats just opened and it's supposed to be good.
أو سمعت أن القطط فتحت للتو ومن المفترض أن تكون جيدة.

It'd be good for him to have a male influence in the house.
انها تريد ان تكون جيدة بالنسبة له أن يكون لها تأثير الذكور في المنزل.

I'll give you the incantation, and we'll be good.
أنا سوف أعطيك التعويذة ، ونحن سوف تكون جيدة.

You always told me I can be safe, or I can be good.
قلت لي دائما أنا يمكن أن تكون آمنة، أو يمكن أن تكون جيدة.

No, not yet, but whatever it is, it can't be good.
لا، ليس بعد، ولكن أيا كان، لا يمكن أن تكون جيدة.

Just hit the fills, and we should be good.
مجرد ضرب يملأ، ونحن يجب أن تكون جيدة.

I'm gonna keep him for a little while. It'll be good for the kids to get to know my grandpa.
انها سوف تكون جيدة للأطفال للتعرف على جدتي.

Maybe it'll be good for the kid, toughen her up.
ربما انها سوف تكون جيدة للطفل، تشديد لها.

I'm sure they'll be fine hearing it.
أنا متأكد من أنها سوف تكون جيدة سماع ذلك.

But if this relationship is good for him, then shouldn't it be good for me, too?
ولكن إذا كانت هذه العلاقة جيدة له ألا يجب أن تكون جيدة لي , أيضاً ؟

Only women like you are good for something. Thanks.
النساء الوحيدات مثلك تكون جيدة لشيء ما شكراً

It is a priority for the United Nations to be well equipped and harmonized to address the challenges of peacebuilding.
إنها أولوية بالنسبة للأمم المتحدة أن تكون جيدة التجهيز والتنسيق للتصدي لتحديات بناء السلام.

Now we take the blood out when it's good, store it in the fridge, and put it back in when we need it.
الآن نخرج الدماء عندما تكون جيدة و نخزنها في المبرد و نعيد إدخالها عندما نكون في حاجة إليها