"تنسيني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• forget me
• forget about
• forgotten me
• you forget
• forgotten about me

Is wearing my number so that you don't forget me. Aww. Ugh.
يرتدي رقمي ,لكي لا تنسيني غرفة مستشفى لطيفه

I'm going to put my picture right above the steering wheel so you don't forget me.
سأضع صورتي على عجلة القيادة حتى لا تنسيني

Ha! Whether you have or not, you will never forget me.
ًان سمعتي وان لم تسمعي ، لن تنسيني ابدا.

And don't act like you ain't forget about me when you was away. But you ain't forget about Jamal, did you?
ولا تتصرفي كأنك لم تنسيني عندما لم تكوني هنا لكنكي لم تنسي جمال , اليس كذلك ؟

Everyone said you were gonna forget about me when you went to jail.
الكل قال انك سوف تنسيني عندما ذهبت للسجن

You always warned me, that if I ran into you in your next life, you might have forgotten me.
لقد حذرتني دوماً أنه إن تقابلنا في حياتك القادمة فقد تنسيني

You just try to forget me. And if you truly love me then fulfill your promise. You leave this profession.
حاولي أن تنسيني وغن كنت تحبينني فعلا فلتفي بوعدك لي

Diana, will you promise never to forget me, no matter what other friends come into your life?
دايانا, هل تعدينني أنك أبداً لن تنسيني, مهما دخل حياتك من أصدقاء آخرين?

Don't forget me when you're all famous now.
لا تنسيني الآن عندما تصبحين مشهورة

Oh, Diana... wilt thou promise faithfully never to forget me, the friend of your youth?
يا "ديانا"، هل تعدينني مخلصةً بألا تنسيني أبداً، أنا رفيقة صباك؟

You're not going to forget me, right?
لا أريدك أن تنسيني لن تنسيني ,؟

I thought that you were trying to forget me.
إعتقد بأنك كنتي تحاولين أن تنسيني

If you're doing a good deed, then don't forget me.
‎لو أنك تفعلين الخير، فلا تنسيني

At this time, you just say "Try forget me if you can" and just kiss her.
في هذه اللحظة ، فقط قل "حاولي أن تنسيني إذا تمكنتِ" وفقط قبلها

All right, don't forget me.
حسناً لا تنسيني.

I want you to be happy, so I want you to forget about me and live your life.
اريدك ان تكوني سعيدة، لذلك اريدك ان تنسيني و تعيشين حياتك

Kiss me passionately so I can forget about being cranky.
قبّلني بشغفٍ لدرجةٍ تنسيني قلقي

Worse still, you'll have forgotten me... ..which is kind of tragic.
مازال هناك الأسوأ، سوف تنسيني! حيث أنّها مأساة...

My beautiful Titou, you haven't forgotten me.
لولتي الجميله أنتي لم تنسيني

And I won't let you forget me.
ولن أجعلك تنسيني بسهولة

I know you haven't forgotten about me, Jenna, or you wouldn't be here right now.
أعلم أنك لم تنسيني يا جينا وإلا لما كنتي هنا الآن