"تنفسك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• breath
• your breathing
• breathe
• you breathing
• breaths
• respiration

You need to do an endorsement for Altoids. Your breath is humming!
انت بحاجه ان تضع رهانك على التويدس تنفسك يشبه الطائر الطنان

From now until the semester's ratings... no matter how, lengthen your current time of breath by 10 seconds.
من الأن حتى نهايه تقيم الفصل لا تهم الطريقه يجب ان تمد تنفسك في 10 ثواني

Last night, there were no comestible trace particles on your breath, indicating you were not there for noodles.
بالامس, لم يكن هناك مؤشرات لجزئيات التتبع في تنفسك, تدل على انك لم تكن هناك من اجل المعكرونة

I can get your prescription now, but we still need to do a few rounds of albuterol to make that your breathing improves.
,يمكنني أن أحضر لك وصفه الان لكنا لازلنا في الحاجه الى اعطائك بعض الجرعات من الالبوتيرول .حتى نتأكد من تحسن تنفسك

In most people, that creates tension. But your breathing is relaxed.
معظم الناس ، تختلق التوتر ولكن تنفسك هو ما يريحك

Stare at the lamp and listen to yourself breathe
انظري إلى المصباح و استمعي إلى صوت تنفسك

You know this is hard to do with you breathing over my shoulder.
أتعلمين أن هذا من الصعب القيام به مع تنفسك على كتفي

Yeah, he probably smelled cookie on your breath.
من الممكن انه اشتم رائحه الكوكيز من رائحه تنفسك

Within a few hours, your heart and breath will stop, and you will appear to be dead
لمدة بضع ساعات سيتوقف قلبك و تنفسك و تبدو كأنك ميتاً

The rhythm of time and breath that you open fire
لابد من وجود تناغم بين تنفسك وإطلاقك للنار

Keep your breath for walking, you'll need it, little angel.
ابق على تنفسك للمشي سوف تحتاج اليه , يا ملاكى الصغير

Now, what I want you to do is to maintain a focus on your breath.
الأن ماريدك ان تفعلي هو أن تحافظي على تركيزك في تنفسك.

My armor is rusting in your drool, and your breath is absolutely foul.
دروعى متسخة بفعل ريقك ورائحة تنفسك كريهة

If you save your breath, I feel a man like you could manage it.
إذا نظمت تنفسك أعتقد أنك ستستطيع تولي الأمر

Concentrate on your breathing, and you won't even know they're there.
, ركز على تنفسك وأنت لن تعرف بأنهم موجودين حتى

Look, the next time you feel your heart pounding, or your face getting hot, just close your eyes and focus on your breathing.
انظر، في المرة القادمة التي تشعر القصف قلبك، أو وجهك الحصول الساخنة، فقط تغمض عينيك والتركيز على تنفسك.

You shouldn't talk too much. It slows down your breathing.
لا يجب عليك التحدث كثيرًا هذا يبطيء من معدل تنفسك

We'll do a dive lesson first... to check your breathing...
سنجري درساً للغطس في البداية.. لنختبر تنفسك.

How your breathing changed, if your shoulders were raised or slouched, how you were holding your hands, if your lips were pursed.
كيف يتغير تنفسك, ان كان كتفك مشدوداً او مرتخياً, كيف تمسكين بيدك, ان كانت شفاهك تتحرك.

If I feel you move or, like, sweat or breathe, I'll, like, wake up, and I'll just, like, lay here resenting you all night.
فيما لو شعرت بحركتك أو تنفسك أو عرقك فإنني سأستيقظ بينما سأبقى ممتعضة طوال الليل

I hear you breathing. You're always disrupting my thought processes.
أستطيع أن اسمع تنفسك أنت دائماً توشوش على عملية تفكيري.

Sit down. I can't breathe. Slow breaths, slow breaths.
رويدك، رويدك، اجلس، أبطىء من وتيرة تنفسك

You had a .32 BAC, so we're hydrating, watching respiration.
نسبة الكحول في دمك 0.32 لذلك زودناك بالسوائل ونراقب نسق تنفسك