| I understand if you don't want to see those people. | Open Subtitles | أنا اتفهم ,اذا أنتِ لا تودين رؤية هؤلاء الأشخاص |
| Look, if you want to see mine, you should probably stop talking and back up. | Open Subtitles | انظري , إن كنتي تودين رؤية قدرتي يجب على الأرجح أن تتوقفي عن التحدث وتتراجعي |
| If he's dirty or not, you don't want to see that. | Open Subtitles | سواءً أكان فاسداً أم لا, لا تودين رؤية ذلك. |
| Come on. I think you're gonna want to see this one. | Open Subtitles | هيا ، أعتقد بأنكِ تودين رؤية هذه بالتحديد |
| Hey. you wanna see what your daddy did for you? | Open Subtitles | هل تودين رؤية ماصنعة ابوكِ من اجلكِ؟ |
| Be a little bit more careful next time, unless you want to see your name on a death certificate. | Open Subtitles | كوني حذرة قليلاً بالمرة المقبلة إلا إن كنت تودين رؤية اسمك في شهادة الوفاة |
| Every time you want to see your boy, every time he wants to see you, his grandma's gonna have to load him onto the ferry and drive 400 miles. | Open Subtitles | في كل مرة تودين رؤية ابنك وهو في كل مرة يود رؤيتك بها جدته سوف تحمله في العبًارة و ترحل به ل400 ميل |
| Could I know why you want to see my husband? | Open Subtitles | هل يمكنني معرفة لماذا تودين رؤية زوجي.. ؟ |
| Do you want to see a doctor about the... | Open Subtitles | هل تودين رؤية طبيب بخصوص الـ.. |
| Do you want to see one of your presents now? Can I see? | Open Subtitles | ـ هل تودين رؤية أحدى هداياكِ الآن؟ |
| I think you want to see this. | Open Subtitles | . أعتقد أنكِ قد تودين رؤية هذا |
| No, don't go! You want to see a magic trick? | Open Subtitles | كلا ، لا تذهبي، تودين رؤية حيلة سحرية؟ |
| Do you want to see something? | Open Subtitles | هل تودين رؤية شئ ما ؟ |
| Would you want to see Miss Justineau turn into a monster, an animal? | Open Subtitles | هل تودين رؤية الآنسة (جاستينو) وهي تتحول لوحش ما ؟ لحيوان؟ |
| You don't want to see this. | Open Subtitles | أنت لا تودين رؤية هذا. |
| Do you want to see your room? | Open Subtitles | هل تودين رؤية غرفتكِ؟ |
| - want to see the best pan? | Open Subtitles | ـ هل تودين رؤية الجزء الأفضل؟ |
| Bonnie, I still don't get why you want to see this house. | Open Subtitles | يا (بوني)، لا أرى لم تودين رؤية هذا المنزل |
| want to see my project for Miss. Garrett's class? | Open Subtitles | هل تودين رؤية مشروعي لحصة الآنسة (جاريت) |
| You'll want to see this. | Open Subtitles | قد تودين رؤية هذا. |
| I'm gonna shoot him and I don't think you wanna see it. | Open Subtitles | سأردية ولا أعتقد أنك تودين رؤية ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 