"توظفني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hire me
• hired me

Or any of the people my customers hire me to harass.
أو لأي من الناس ، زبائني توظفني للمضايقة

He was pressuring her to hire me to plan her wedding.
. لقد كان يقنعها أن توظفني لأخطط لزفافها

You could hire me out in the city, and you know how hard I work.
يمكنك أن توظفني في المدينة وأنت تعلم كم أعمل بجِد كبير

Yo, bro, I swear to God those ain't my sodas, but if you wanted to, say, hire me or something, like a bodyguard,
أنت, اقسم لك بأنها لم تكن الصودا خاصتي لكن إذا ما اردت أن توظفني مثل حارس شخصي مثلا

If you're gonna hire just any old, unqualified floozy, you should have hired me.
ان كنت ستوظف امرأة فاسقة كبيرة بالسن غير مؤهلة كان يجب أن توظفني

Work, sir. Perhaps you'll hire me. Perhaps I will.
سأعمل يا سيدي ربما توظفني أنت - ربما سأفعل -

That's exactly why you should hire me.
هذا هو بالظبط لماذا عليك ان توظفني

You know what? If you don't want to hire me, then don't.
أتعلم , إذا لم ترد أن توظفني , فلا تفعل

Yeah. I was thinking you might want to hire me on.
أجل , لقد فكرت بأنك قد تريد أن توظفني

When I come through Cheyenne, with a wife and baby and no way to provide weren't necessary for you to hire me neither.
عندما أتيت من ( شايان) و معي زوجة و طفل ولا مجال للأدخار لم يكن يلزمك أن توظفني أيضاً

Actually, you didn't hire me.
في الحقيقه انت لم توظفني

Well,mr. Mcclung,your station didn't hire me because I was yella.
في الحقيقة , سيد (مكلونغ ) محطتك لم توظفني لإني أصرخ فقط

Larissa said that if I do a good job, she might hire me as her full-time assistant over the summer...
‏(لاريسا) قالت لو قمت بعمل جيد قد توظفني مساعدة لها بدوام كامل خلال الصيف ..

Larissa said that if I do a good job, she might hire me as her full-time assistant over the summer.
‏(لاريسا) قالت لو قمتُ بعمل جيد قد توظفني مساعدة لها بدوام كامل خلال الصيف.

If I said Politico wanted to hire me, what would you say?
(إذا قلت لك أن صحيفة ( بوليتيكو تريد أن توظفني. ما ستقول؟

You're asking... to hire me?
انت تطلب ... ان توظفني ؟

That was six years ago. And you never hired me anyway.
كان ذلك قبل ست سنين مضت، ولم توظفني أساسًا.

If she didn't want us to finish the job, she shouldn't have hired me.
أذا لم تكون تريد منا انهاء مهمتنا, كان من الأجدر لها أن لا توظفني