| - Stop it now! Stop it now! Stop it now! | Open Subtitles | توقفو حالا توقفو حالا توقفو حالا توقفو حالا توقفو حالا |
| I only like me. (Boys Yelling) Stop it right now! | Open Subtitles | أحب نفسي فقط توقفو الآن انني أعني ذلك متى سوف تنتهي |
| Oh, come on, Stop it, you guys. It's nothing. Oh, Lois, your toast is ready. | Open Subtitles | اوه توقفو, لم يكن بالشيء الجليل اوه لويس التوست اصبح جاهزا |
| I will say that I've taken five girls to see him, and all five have stopped seeing holly. | Open Subtitles | سأقول أنني قد اتخذت خمسة فتياة لكي اراه وكل الخمسة توقفو عن روئة هولى |
| Stop it, you two. You two, what did I just say? Stop! | Open Subtitles | توقفو أنتما الاثنان انتم الاثنان , ماذا قلت لكم ؟ |
| Stop it, you little brats! Huh? Ow! | Open Subtitles | توقفو عن هذا أيها الأوغاد الصغار ؟ |
| Stop it! | Open Subtitles | جيد توقفو عن ذلك |
| Stop it. No fighting at dinner. | Open Subtitles | توقفو لا جدال علي العشاء |
| - Children, Stop it. | Open Subtitles | توقفو أيها الأطفال، |
| Stop it! You can't do this to people. | Open Subtitles | توقفو لايمكنكم فعل هذا |
| Stop it, you jerk! | Open Subtitles | توقفو ايها الاغبياء |
| With an accent. Please just Stop it. Stop it. | Open Subtitles | مع الهجه أرجوكم ,توقفو ,توقفو |
| - Bad dad. - Stop it, Stop it. | Open Subtitles | اب سيئ توقفو توقفو |
| Stop it, gorilla. | Open Subtitles | توقفو ، يالغوريلا.. |
| Stop it! Stop it you monsters. | Open Subtitles | . توقفو ، توقفو يا وحوش |
| Stop your dancing, stop your fun. Stop it right now. | Open Subtitles | توقفو عن الرقص والمتعة قليلا |
| they think they've got it in the bag, so they've simply stopped trying. | Open Subtitles | يعتقدون انهم ضمنوها حتى انهم ببساطه توقفو عن المحاولة. |
| Yes indeedy. Seems like folks now have just stopped having kids. | Open Subtitles | اجل بكل تأكيد , يبدو ان الناس هذه الايام توقفو عن انجاب الاطفال |
| They stopped digging at the site, Raymond. | Open Subtitles | لقد توقفو عن الحفر يا رايموند. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 