So why don't you stop by my place friday night around 8:00? | Open Subtitles | لماذا إذن لا تَتوقّفُ عند مكانِي ليلة الجمعةَ حول 8: 00؟ |
Adorable Rose, when your eyes go, you stop painting. | Open Subtitles | روز المحبوبة، عندما عيونكَ تَذْهبُ، تَتوقّفُ عن الصِباغَة. |
When your knees go, you stop dancing. | Open Subtitles | عندما رُكَبكَ تَذْهبُ، تَتوقّفُ عن الرَقْص. |
And when a car stops, you won't even have to think about it. | Open Subtitles | وعندما تَتوقّفُ السيارة, أنتى حتى لَنْ تُفكّرىَ في هذا. |
- Can you stop thinking about yourself... - Honestly. ...for one second? | Open Subtitles | - هَلّ بالإمكان أَنْ تَتوقّفُ عن التَفكير بشأن نفسك لثانية الواحدةِ؟ |
Why don't you stop being a pussy and open up that beer? | Open Subtitles | لماذا لا تَتوقّفُ أنْ تَكُونَ هرة وتفتح هذا البار؟ |
Asking the plan do not let you stop that witch asks Paris next time. | Open Subtitles | سُؤال الخطةِ لا يَتْركُ تَتوقّفُ تلك الساحرةِ تَسْألُ باريس في المرة القادمة. |
All right, can you stop with the pacing? | Open Subtitles | حَسَناً، هَلّ بالإمكان أَنْ تَتوقّفُ بالخَطوة؟ |
He would insist, however, that you stop using the ladies' room. | Open Subtitles | هو يَصرُّ، على أية حال، ذلك تَتوقّفُ عن إسْتِعْمال غرفةِ السيداتَ. |
In the event you stop breathing during the surgery, you could require artificial breathing assistance. | Open Subtitles | في الحدثِ الذي تَتوقّفُ عن التَنَفُّس أثناء الجراحةِ، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحتاجَ مساعدةَ تنفّس إصطناعيةِ. |
I'm gonna find it hard to convince them to stay unless you stop | Open Subtitles | سَأَجِدُ من الصّعوبة للإقتِناع هم للبَقاء مالم تَتوقّفُ |
I recommend you stop being such a faggot. | Open Subtitles | أَوصي بأنّك تَتوقّفُ أنْ أكُونَ مثل هذا حزمةِ الحطب. |
And you stop being such a coconut. | Open Subtitles | وأنت تَتوقّفُ أنْ تَكُونَ مثل هذا جوزةِ الهند. |
The day you stop wanting is the day you begin to die. | Open Subtitles | اليوم الذي تَتوقّفُ عن الإرادة اليومُ الذي تَبْدأُ بالمَوت. |
And in my experience, the minute you stop looking, the perfect person falls right in your lap. | Open Subtitles | وفي تجربتِي، الدقيقة التي تَتوقّفُ عن نَظْر، الشخص المثالي حقّ إنهياراتِ في حضنِكَ. |
Mrs. Frederic stops by with a "Regent issue," | Open Subtitles | السّيدة فريدريك تَتوقّفُ مَع a "قضية وصي، " |
Here a curious thing occurs: the Sun stops moving south, at least perceivably, for three days. | Open Subtitles | تَتوقّفُ الشمسُ عن تَحَرُّك جنوباً، على الأقل perceivably، لثلاثة أيامِ. |
But the clock stops ringing once I throw it against the wall... giving me ample time to fall back to sleep. | Open Subtitles | لكن الساعةَ تَتوقّفُ عن الدَقّ عندما رميتة على الحائطِ... إعْطائي وقت كافي للنَوْم. |
He scratched his eyes out So it would stop. | Open Subtitles | خَدشَ عيونَه خارج لذا هي تَتوقّفُ. |