"تَضمّنَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• involved

And I'll just tell them that your personal vendetta against me has now inappropriately involved a patient.
وأنا سَأُخبرُ فقط هم بأنّ ثأركَ الشخصي ضدّي تَضمّنَ الآن على نحو غير ملائم مريض.

Why Clifford insists on keeping him involved is absolutely beyond me.
الذي يَصرُّ كلفورد على الإِسْتِمْرار تَضمّنَ بالتأكيد أعلى من طاقتي.

Well, I thought the whole benefit of using Brenda was that we could be less involved.
حَسناً، إعتقدتُ الكاملَ منفعة إستعمال بريندا كَانَ بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ يَكُونُ أقل تَضمّنَ.

Hazing that involved naked pictures of faculty members?
التَشويش الذي تَضمّنَ عرياً بصور أعضاء الكليّةِ.

In fact, everyone involved in the raid who wasn't Bates got a huge pay increase,
في الحقيقة، كُلّ شخص تَضمّنَ في الهجومِ الذي ما كَانَ بيتس أصبحَ a زيادة دَفْعِ ضخمةِ،

You and the decedent, Paula Wilkes were involved romantically?
أنت وdecedent، بولا Wilkes هَلْ تَضمّنَ عاطفيا؟

Medical school admissions are less involved than this.
قبول كليّة طبيّةِ أقل تَضمّنَ مِنْ هذا.

The reason that they didn't know where to go was because a number of conflicting and overlapping war game exercises were taking place that involved the insertion of false radar blips on the radar screens in the north-east air defence sector.
كَانَ لأن عدد مِنْ تَضَارُب و تَدَاخُل تمارينِ المناورة الحربيةِ كَانتْ تَحْدثُ الذي تَضمّنَ إدخالَ الرادارِ الخاطئِ يَظْهرُ كنقطة على شاشاتِ الرادارَ في قطاعِ الدِفاع الجَوّي الشمالي الشرقيِ.

I don't wanna get the lawyers involved again.
أنا لا wanna يُصبحُ تَضمّنَ المحامون ثانيةً.

Yeah, there's quite a bit of massage involved.
نعم، هناك تماماً قليلاً تدليكِ تَضمّنَ.

Shots fired at the scene of a car accident that involved a Nationcrest bus and squad car.
الذي تَضمّنَ a حافلة Nationcrest وسيارة فرقةِ.

But it involved a half-off sale... a crowded parking lot, and a pair of pants to make my ass look like an oil painting.
لَكنَّه تَضمّنَ a بيع نِصْف قبالة... a حَشرَ مكانَ وقوف، وa لباس داخلي لجَعْل حماري بشكل رسم زيتي.

There's pay involved.
هناك دَفْع تَضمّنَ.

Officer involved.
الضابط تَضمّنَ.

So... your duties as a commander involved...
لذا واجباتكَ كالقائد تَضمّنَ