"تَنْظرُ إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• looking at
• you look at
• she looks at
• look at the

You're looking at the most miserable man on Earth.
أنت تَنْظرُ إلى الأكثر الرجل البائس على الأرضِ.

You were looking at yourself when I came in.
أنت كُنْتَ تَنْظرُ إلى نفسك عندما جِئتُ فيه.

You're looking at this from entirely the wrong perspective.
أنت تَنْظرُ إلى هذا مِنْ كله بمنظور خاطئ.

We're married 30 seconds and you look at other women.
نحن نَتزوّجُ 30 ثانيةَ وأنت تَنْظرُ إلى النِساءِ الأخرياتِ.

Frasier, it's all in how you look at things.
فرايزر، هو كُلّ في كَمْ تَنْظرُ إلى الأشياءِ.

If you look at a dollar bill from before 1933 it says it is redeemable in gold.
إذا تَنْظرُ إلى a فاتورة دولارِ مِنْ قبل 1933 يَقُولُ بأنّه قابل للإستردادُ في الذهبِ.

She serves me my drink, flashes me, then she looks at Matt.
تَخْدمُني شرابي، يُومضُني، ثمّ تَنْظرُ إلى مات.

If you're looking at five fingers, you're looking at a 24-hour operation.
إذا أنت تَنْظرُ إلى خمسة أصابعِ، أنت تَنْظرُ إلى عملية 24 ساعات.

You're looking at a warehouse at Balmoral and Ross.
أنت تَنْظرُ إلى a مخزن في بالمورال وروس.

First degree, you are looking at life.
من الدرجة الأولى، أنت تَنْظرُ إلى الحياةِ.

You're looking at three-to-five in an old shoe with no windows!
أنت تَنْظرُ إلى ثلاثة خمسة في حذاءِ قديمِ بدون نوافذِ!

At the risk of being simplistic, what you're looking at is a quasi-neural matrix of synthetic RNA molecules.
في خطرِ لكونه بسيطِ الذي أنت تَنْظرُ إلى مصفوفة شبه عصبية

You'll think you're looking at Aquaman I summon fish to the dish
سَتَعتقدُ بأنّك تَنْظرُ إلى رجل مائي تَستدعى السمكَ إلى الطبقِ

She wasn't looking at anyone.
هي ما كَانتْ تَنْظرُ إلى أي واحد

you look at the dollar bill today, it says it is legal tender which means it is backed by absolutely nothing.
تَنْظرُ إلى فاتورةِ الدولارَ اليوم، يَقُولُ بأنّه مناقصة رسميةُ الذي يَعْني بأنّه مَدْعُومُ مِن قِبل لا شيء على الإطلاق.

So you look at the guy's paper sitting next to you, and you copy his answer.
لذا تَنْظرُ إلى ورقه الرجلِ الجالس بجانبك،وأنت وتكتب جوابَه. ذلك سيئُ،حقّ؟

Is that the only way you look at girls?
هَلْ ذلك الطريقِ الوحيدِ تَنْظرُ إلى البناتِ؟

you look at those paintings and write those dispicable things
تَنْظرُ إلى تلك الصورِ و إكتبْ تلك أشياءِ

you look at a thing so closely you start to see things that aren't there.
تَنْظرُ إلى a شيء لذا مباشرةً تَبْدأُ رُؤية الأشياءِ ذلك لَيستْ هناك.

you look at people and you see puzzles.
تَنْظرُ إلى الناسِ وأنت تَرى الألغازَ.

Wow, would you look at that
النجاح الباهر، تَنْظرُ إلى ذلك

she looks at men.Let him be!
تَنْظرُ إلى الرجالِ. دعْه يَكُونُ!

Since the blood types of the victims are varied, have her only look at the universal recipient, AB-positive.
منذ فصائلِ الدَمّ الضحايا مختلف، لَهُها تَنْظرُ إلى فقط المُستلم العالمي، أب إيجابي.