three members from the Western European and Other States. | UN | ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
□ The Presidency, out of three members there are still no women. | UN | :: الرئاسة: تضم ثلاثة أعضاء لم تنضم إليهم امرأة حتى الآن؛ |
Another three members join the Commission to draw the Māori electorates. | UN | وينضم ثلاثة أعضاء آخرين إلى اللجنة لتمثيل الدوائر الانتخابية الماورية. |
three members from the Western European and other States. | UN | ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
Group of three members of the Commission on Human Rights | UN | فريق مؤلف من ثلاثة أعضاء في لجنة حقوق اﻹنسان |
Where there is a committee composed of only two or three members, both genders should be represented. | UN | وفي حال أي لجنة مؤلفة من عضوين أو ثلاثة أعضاء فقط، يجب تمثيل كلا الجنسين. |
three members and an appropriate number of alternates, selected by the Secretary-General; | UN | ‘1’ ثلاثة أعضاء وعدد مناسب من الأعضاء المناوبين، يختارهم الأمين العام؛ |
three members from the Western European and Other States. | UN | ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الغربية والدول الأخرى. |
Twenty-one members of the Committee voted that the Committee should adopt the decision and three members abstained. | UN | وقد صوّت واحد وعشرون عضواً على ضرورة أن تعتمد اللجنة مقرراً فيما امتنع ثلاثة أعضاء عن التصويت. |
three members from Latin American and Caribbean States; | UN | ثلاثة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
three members from Western European and other States. | UN | ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
three members from Latin American and Caribbean States; | UN | ثلاثة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
three members from Latin American and Caribbean States. | UN | ثلاثة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. |
three members from Western European and other States. | UN | ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
three members from Latin American and Caribbean States; | UN | ثلاثة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
three members from Latin American and Caribbean States. | UN | ثلاثة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. |
three members from Latin American and Caribbean States. | UN | ثلاثة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
three members from Western European and other States. | UN | ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
three members from Latin American and Caribbean States | UN | ثلاثة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
A three-member Committee has been appointed within the Pedagogical Institute, in order to pursue and coordinate its implementation. | UN | وعُيِّنت لجنة تتشكل من ثلاثة أعضاء في المعهد البيداغوجي من أجل متابعة وتنسيق تنفيذ الخطة المذكورة. |
three of the members of the College of Commissioners resigned during the period of this report. | UN | استقال ثلاثة أعضاء من هيئة المفوضين خلال الفترة المشمولة بهذا التقرير. |
A three member Commission includes one woman. | UN | وينشئ هذا القانون لجنة مؤلفة من ثلاثة أعضاء بينهم امرأة واحدة. |
Of the three members of the Committee, two represented countries which did not have diplomatic relations with Israel. | UN | ومن بين ثلاثة أعضاء في اللجنة يوجد اثنان يمثلان بلدين لا يوجد لهما علاقات دبلوماسية مع إسرائيل. |
113. The Tasmanian Legislative Council has terms of six years, with three or two Members elected in alternative years. | UN | 113- ويعمل المجلس التشريعي لتسمانيا لمدة ست سنوات، ويُنتخب ثلاثة أعضاء أو عضوان كل سنة بالتبادل. |
The advantage of the group of three was that the work was shared out and that there was the possibility of one person replacing another. | UN | وإن ميزة الفريق المؤلف من ثلاثة أعضاء هو تشاطر العمل، وتوافر إمكانية حلول شخص محل شخص آخر. |
Three Afghan members have been appointed by the President, and three international members were nominated by the international community. | UN | وقد تم تعيين ثلاثة أعضاء أفغان من قبل الرئيس، وترشيح ثلاثة أعضاء دوليين من جانب المجتمع الدولي. |
We have three organs from the donor being transplanted into the recipient. | Open Subtitles | لدينا ثلاثة أعضاء من المتبرّع سيتم زرعها في المريض المستقبِل |
You really think I'd miss out on a triple organ transplant? | Open Subtitles | هل تعتقدين حقّاً أنّي سأفوّت عمليّة زرع ثلاثة أعضاء ؟ |