"ثلاث ساعات ونصف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• three and a half hours
• three hours
• three and half hours
• three-and-a-half hours

(ii) For a Saturday, Sunday or official holiday on call, three and a half hours;
' 2` ثلاث ساعات ونصف ساعة عن يوم سبت أو أحد أو يوم عطلة رسمية قيد الاستدعاء؛

The interview took place at the Burj al-Hayat Hotel and lasted about three and a half hours.
تمت المقابلة في فندق برج الحياة واستغرقت زهاء ثلاث ساعات ونصف الساعة.

The mission lasted three and a half hours after which the team returned to the Canal Hotel.
استغرقت المهمة ثلاث ساعات ونصف الساعة وعاد الفريق بعدها إلى فندق القناة.

The time available for each review will therefore increase from three hours to three and a half.
ومن ثم سيزداد الوقت المتاح لكل استعراض من ثلاث ساعات إلى ثلاث ساعات ونصف الساعة.

Oh, no, you got me for another three and half hours, pal.
, لا حصلت علي لمدة ثلاث ساعات ونصف آخرى , ياصاح

The team completed its mission, which lasted three and a half hours, then returned to the Canal Hotel.
وأنهى الفريق مهمته التي استغرقت ثلاث ساعات ونصف عاد بعدها إلى الفندق.

The team completed its mission, which lasted three and a half hours, then returned to the hotel.
وأنهى الفريق مهمته التي استغرقت ثلاث ساعات ونصف عاد بعدها إلى الفندق.

The group completed its assignment, which lasted three and a half hours, and returned to the hotel.
وأنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ثلاث ساعات ونصف عادت بعدها إلى الفندق.

The inspection process lasted three and a half hours, after which the group returned to the Canal Hotel.
واستغرقت عملية التفتيش ثلاث ساعات ونصف ثم عادت إلى فندق القناة.

The group concluded its mission, which lasted three and a half hours, and then returned to the Canal Hotel. Group III
أنهت المجموعة مهمتها التي استعرقت ثلاث ساعات ونصف الساعة عادت بعدها إلى فندق القناة.

The group concluded its mission, which lasted three and a half hours, and then returned to the Ninawa Palace Hotel in Mosul.
أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ثلاث ساعات ونصف الساعة عادت بعدها المجموعة إلى فندق قصر نينوي في الموصل.

The group concluded its mission, which lasted three and a half hours, and then returned to the Canal Hotel.
أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ثلاث ساعات ونصف وعادت بعدها إلى فندق القناة.

I'm sitting in there for three and a half hours with no booze and nothing but basic cable.
أنا أجلس هناك ل ثلاث ساعات ونصف بلا خمر و لا شيء ولكن كابل الأساسية.

It's only three and a half hours to the border. You'll be fine.
الحدود لا تبعد سوى ثلاث ساعات ونصف سوف تكونين على ما يرام

He is six, and he was three and a half hours in that house.
إنهُ لديه ست سنوات، وأمضى ثلاث ساعات ونصف في هذا البيت

Oh, fuck! We can't drive there, the wedding starts in three and a half hours.
أوه , اللعنةلايمكننا أن نقود السيارة إلى هناك العرس سيبدأ خلال ثلاث ساعات ونصف

If I'm not back in three and a half hours, it doesn't mean I'm dead.
إذا لم أعد خلال ثلاث ساعات ونصف هذا لايعني أني مت

The FARDC convoy reached the MONUSCO base at Komanda at approximately 3 p.m., roughly three and a half hours after the shooting.
ووصلت قافلة القوات المسلحة إلى قاعدة بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية في كوماندا حوالي الساعة 3 عصرا، أي حوالي ثلاث ساعات ونصف بعد تبادل النيران.

The mission lasted three hours, after which the group returned to the hotel.
وأنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ثلاث ساعات ونصف وعادت بعدها إلى الفندق.

It denies that it would take three and half hours to travel from Ratmalana to Colombo.
وتنفي الدولة الطرف أن تكون الرحلة من راتمالانا إلى كولومبو تستغرق ثلاث ساعات ونصف.

I can't. I've got class in, like, three-and-a-half hours.
لا أستطيع، لديّ فصل بعد ثلاث ساعات ونصف