ويكيبيديا

    "ثم اعتمدت اللجنة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the Committee then adopted the
        
    • the Commission then adopted the
        
    • the Committee adopted the
        
    • the Committee then approved
        
    • was then adopted by the Committee
        
    the Committee then adopted the draft resolution, as further orally revised. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار، بصيغته المنقحة تنقيحا إضافيا شفويا.
    the Committee then adopted the draft resolution without a vote. UN ثم اعتمدت اللجنة بعد ذلك مشروع القرار دون تصويت.
    the Committee then adopted the draft resolution without a vote. UN ثم اعتمدت اللجنة بعد ذلك مشروع القرار، بدون تصويت.
    the Committee then adopted the draft resolution, as further orally revised. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار، بصيغته المنقحة شفويا فيما بعد.
    2. the Commission then adopted the report and entrusted the Rapporteur with its completion. UN ٢ - ثم اعتمدت اللجنة التقرير وعهدت إلى المقرر باستكماله.
    Following a statement by the representative of the Russian Federation, the Committee adopted the draft resolution, as orally revised. UN وأدلى ممثل الاتحاد الروسي ببيان، ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار بصيغته المنقحة شفويا.
    the Committee then adopted the draft decision as a whole, without a vote. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع المقرر ككل دون تصويت.
    the Committee then adopted the draft resolution as a whole, as orally amended. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار ككل بالصيغة المعدلة شفويا.
    the Committee then adopted the draft resolution, as orally corrected. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار بصيغته المصوبة شفويا.
    the Committee then adopted the draft resolution, as orally corrected. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار بصيغته المصوبة شفويا.
    the Committee then adopted the revised draft resolution, as orally corrected. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح بصيغته المصوبة شفويا.
    the Committee then adopted the draft decision as a whole, without a vote. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع المقرر ككل دون تصويت.
    the Committee then adopted the draft resolution, without a vote. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت.
    the Committee then adopted the draft resolution, as orally revised, without a vote. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار، بصيغته المنقحة شفويا، بدون تصويت.
    the Committee then adopted the draft resolution, as orally revised, without a vote. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار، بصيغته المعدلة شفويا، بدون تصويت.
    the Committee then adopted the draft resolution without a vote. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت.
    the Committee then adopted the draft resolution, as orally corrected, without a vote. UN ثم اعتمدت اللجنة بعد ذلك مشروع القرار، بصيغته المصوبة شفويا، بدون تصويت.
    the Committee then adopted the draft resolution, as orally revised, without a vote. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار، بصيغته المنقحة شفويا، بدون تصويت.
    the Committee then adopted the draft resolution, as orally corrected. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار بصيغته المصوبة شفويا.
    2. the Commission then adopted the draft report on its forty-eighth session and entrusted the Bureau with its completion. UN 2 - ثم اعتمدت اللجنة مشروع التقرير عن دورتها الثامنة والأربعين وأوكلت استكماله إلى المكتب.
    the Committee adopted the draft resolution without a vote, after which a statement was made by the representative of Cuba. UN ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت، وأدلى بعد ذلك ممثل كوبا ببيان.
    the Committee then approved the programme of work on the understanding that it would be reviewed and adjusted by the Bureau, as necessary, during the course of the session. UN ثم اعتمدت اللجنة برنامج العمل علما بأن المكتب سيستعرضه ويعدله، حسب الاقتضاء، في أثناء الدورة.
    9. The draft resolution was then adopted by the Committee without a vote. UN ٩ - ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار دون تصويت.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد