اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ثم اقترح الرئيس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the Chairman then proposed
        
    • the Chair then proposed
        
    • the President then proposed the
        
    the Chairman then proposed a draft decision taking note of documents A/51/388, A/51/331, A/51/255, and A/51/152 and Add.1, which was adopted by the Committee. UN ثم اقترح الرئيس مشروع مقرر يحيط علما بالوثائق A/51/388 و A/51/331 و A/51/255 و A/51/152 و Add.1 اعتمدته اللجنة.
    the Chairman then proposed a draft decision taking note of document A/51/431, which was adopted by the Committee. UN ثم اقترح الرئيس مشروع مقرر يحيط علما بالوثيقة A/51/431، اعتمدته اللجنة.
    the Chairman then proposed a draft decision taking note of document A/51/391, which was adopted by the Committee. UN ثم اقترح الرئيس مشروع مقرر يحيط علما بالوثيقة A/51/391، اعتمدته اللجنة.
    6. the Chair then proposed that the Committee should recommend to the Conference the adoption of the following draft resolution: UN 6- ثم اقترح الرئيس أن توصي اللجنة المؤتمر باعتماد مشروع القرار التالي:
    the Chair then proposed that the Committee recommend to the Conference the adoption of the following draft resolution: UN 6- ثم اقترح الرئيس أن توصي اللجنة المؤتمر باعتماد مشروع القرار التالي:
    the President then proposed the adoption of the outcome document and declared it adopted by acclamation. UN ثم اقترح الرئيس اعتماد الوثيقة الختامية وأعلن أنها اعتمدت بالتزكية.
    8. the Chairman then proposed the following draft resolution for adoption by the Committee: UN 8 - ثم اقترح الرئيس أن تعتمد اللجنة مشروع القرار التالي:
    27. the Chairman then proposed to replace the text of the draft declaration with a summary of the high-level segment to be prepared by him. UN 27 - ثم اقترح الرئيس استبدال نص مشروع الإعلان بموجز للجزء الرفيع المستوى يعده هو.
    11. the Chairman then proposed that the Committee recommend to the Conference the adoption of a draft resolution (see para. 13 below). UN 11 - ثم اقترح الرئيس أن توصي اللجنة المؤتمر باعتماد مشروع القرار (انظر الفقرة 13 أدناه).
    13. the Chairman then proposed that the Committee should recommend to the General Assembly the adoption of a draft resolution (see para. 15). UN 13- ثم اقترح الرئيس أن توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار (انظر الفقرة 15).
    10. the Chairman then proposed that the Committee recommend to the General Assembly the adoption of a draft resolution (see para. 11). UN ١٠ - ثم اقترح الرئيس أن توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار )انظر الفقرة ١١(.
    10. the Chairman then proposed that the Committee should recommend to the General Assembly the adoption of a draft resolution (see para. 12). UN ١٠ - ثم اقترح الرئيس أن توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار )انظر الفقرة ١٢(.
    12. the Chairman then proposed that the Committee recommend to the General Assembly the adoption of a draft resolution (see para. 14). UN ١٢ - ثم اقترح الرئيس أن توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار )انظر الفقرة ٤١(.
    9. the Chairman then proposed that the Committee recommend to the Assembly of States Parties the adoption of a draft resolution (see para. 11 below). UN 9 - ثم اقترح الرئيس أن توصي اللجنة جمعية الدول الأطراف باعتماد مشروع قرار (انظر الفقرة 11 أدناه).
    9. the Chairman then proposed that the Committee should recommend to the General Assembly the adoption of a draft resolution (see para. 11 below). UN 9 - ثم اقترح الرئيس أن توصي اللجنة بأن تعتمد الجمعية العامة مشروع قرار (انظر الفقرة 11 أدناه).
    9. the Chairman then proposed that the Committee should recommend to the General Assembly the adoption of a draft resolution (see para. 11). UN 9 - ثم اقترح الرئيس أن توصي اللجنة بأن تعتمد الجمعية العامة مشروع قرار (انظر الفقرة 11 أدناه).
    11. the Chairman then proposed that the Committee should recommend to the Assembly of States Parties the adoption of a draft resolution (see para. 13 below). UN 11 - ثم اقترح الرئيس أن توصي اللجنة جمعية الدول الأطراف باعتماد مشروع قرار (انظر الفقرة 13 أدناه).
    the Chair then proposed that informal consultations take place on a draft programme of work which would enable the Ad Hoc Committee to elaborate complementary standards, indicating that the nature of the instruments was not predetermined. UN ثم اقترح الرئيس إجراء مشاورات غير رسمية بشأن مشروع برنامج عمل يمكن اللجنة المخصصة من وضع معايير تكميلية، وأشار إلى أن طبيعة الوسائل لم تحدد مسبقا.
    9. the Chair then proposed that the Committee should recommend to the General Assembly the adoption of a draft resolution entitled " Credentials of representatives to the sixty-eighth session of the General Assembly " (see para. 11). UN 9 - ثم اقترح الرئيس أن توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار معنون " وثائق تفويض الممثلين في الدورة الثامنة والستين للجمعية العامة " (انظر الفقرة 11).
    14. the Chair then proposed that the Committee should recommend to the General Assembly the adoption of a draft resolution entitled " Credentials of representatives to the sixty-seventh session of the General Assembly " (see para. 16). UN 14 - ثم اقترح الرئيس أن توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار معنون " وثائق تفويض الممثلين في الدورة السابعة والستين للجمعية العامة " (انظر الفقرة 16).
    9. the Chair then proposed that the Committee should recommend to the General Assembly the adoption of a draft resolution entitled " Credentials of representatives to the sixty-ninth session of the General Assembly " (see para. 11). UN ٩ - ثم اقترح الرئيس أن توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار معنون " وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة التاسعة والستين " (انظر الفقرة 11).
    50. the President then proposed the adoption of the outcome document and declared it adopted by acclamation. UN 50 - ثم اقترح الرئيس اعتماد الوثيقة الختامية وأعلن أنها اعتمدت بالتزكية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد