"جابل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Gable

Welcome to the first annual Gable Bubble Ball Tournament.
مرحبا بكم بأول احتفال ببطولة كيفن جابل للكرة

Okay, well, don't go sleep, or Mr. Gable might smoke and eat you.
حسنا لا تنام أو سيد جابل ربما يأتى ويأكلك

It's like, "Is that Donna Gable, or is that Gisele?"
الأمر يشبة "هل هذة دونا جابل" أو "جيزيل" "جيزيل : مطربة وممثلة برازيلية

All right, that's the spirit, Mr. Gable. Wow. Sturdy, too, huh?
حسناً تلك هي الروح المطلوبه سيد (جابل) قوي، أيضا، أليس كذلك؟

Oh, uh, Mr. Gable, do you think you could have your handyman put a shim under my air conditioner?
سيد (جابل) هل تعتقد ان رجل المساعده خاصتك يمكنه وضع الرقاقه تحت مكيف الهواء؟

Nick, this is my old partner, Kevin Gable.
نيك . هذا صديقى القديم "كيفن جابل"

Mr. Gable, I'm afraid I'm starting to get the meat sweats.
سيد(جابل) أنا خائف أن يصبح لدى تعرق من اللحوم

Ladies and gentlemen, please welcome fill-in bartender and full-time life changer, the inspirational speaker from Massapequa, Kevin Gable!
سيداتى وسادتى رحبوا بالساقى ويعمل مغير للحياة بدوام كامل المتحدث الملهم من "ماسيكوا" (كيفن جابل)

"What has Gable got for me
ما الذي سيمنحه لي جابل

Now what kind of Gable was it?
كان اسمه جابل ماذا ؟

Ah, I was told I resemble Clark Gable.
لقد قيل بأنني أشبه كلارك جابل

At Gable Enterprises.
-في- جابل انتربرايس

Oh. Hey, hey, hey, hey. Don't worry, Mr. Gable.
مهلاً لا تقلق يا سيد (جابل)

- Hey, Mr. Gable. - Hey.
مرحباً سيد (جابل) - اهلاً -

Well, Mr. Gable, remember this.
حسناً سيد (جابل) تذكر هذا

This is my ex-partner, Kevin Gable.
هذا شريكى السابق (كيفن جابل)

It's Donna Gable.
انها دونا جابل

She encouraged the... Mr. Gable?
هى شجعتنى (سيد جابل)

Okay, here's the game, Mr. Gable.
حسنا .هذة اللعبة (سيد جابل)

Mr. Gable has won round one.
(سيد جابل) فاز بالجولة الاولى